PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 40 (CFS 2) da EEAR 2022

CFS 2 · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

Read the text and answer question 39 and 40. · CFS 2

Infográfico da Organização Mundial da Saúde intitulado "Tips to stay active at home during #COVID19 outbreak", apresentando quatro sugestões acompanhadas de ilustrações e numeração: 1. "Walk up and down the stairs", com ilustração de uma pessoa subindo escadas; 2. "Do some stretching exercises", com ilustração de uma pessoa se alongando; 3. "Dance to music for a few minutes", com ilustração de uma pessoa dançando; 4. "Seek more ideas & resources online", com ilustração de uma lâmpada. Na parte inferior, constam o logotipo da World Health Organization e as hashtags "#BeActive" e "#HealthyAtHome".

https://www.who.int/news-room/campaigns/connecting-the-world-to-combat-coronavirus/healthyathome/healthyathome---physical-activity

– We have different ways to use the word “tip”. Choose the alternative in which “tip” has the same meaning as “Tips to stay active at home during #COVID19 outbreak.”

  1. A
    How much is the tip?
  2. B
    There’s paint on the tip of your nose.
  3. C
    We don’t need to leave a tip for the waiter.
  4. D
    She gave me a valuable tip for growing tomatoes.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

No infográfico da OMS, "tips" são sugestões, conselhos práticos: subir e descer escadas, alongar-se, dançar, buscar ideias online. Ou seja, "tip" = dica.

A palavra tem outros sentidos em inglês, e cada alternativa usa um deles:

  1. (A) "How much is the tip?": tip como gorjeta, dinheiro dado a garçom ou outro prestador de serviço.
  2. (B) "paint on the tip of your nose": tip como ponta (extremidade) do nariz.
  3. (C) "leave a tip for the waiter": de novo gorjeta, deixada ao garçom.
  4. (D) "She gave me a valuable tip for growing tomatoes": tip como dica, conselho útil para cultivar tomates.

Só a (D) tem o sentido de informação útil para fazer algo, o mesmo do infográfico, que dá dicas para se manter ativo em casa.

Alternativa D.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • A"tip" aqui é gorjeta (dinheiro), não conselho.
  • B"tip" aqui é a ponta do nariz, sentido físico de extremidade.
  • C"tip" aqui é gorjeta para o garçom, não dica.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 40 no caderno CFS 2 da EEAR 2022

Fonte: EEAR 2022 · CFS 2. Prova oficial ↗