PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 45 da EEAR 2017

Exame de escolaridade · Inglês: Vocabulário em contexto e falsos cognatos

Read the text and answer questions 44 and 45. · CFS

An aeroplane was forced to circle for more than half an hour after an air traffic controller dozed off. The pilot of the cargo plane said he attempted a number of times to contact the controller for permission to land – but got no answer.

He was forced to circle Nice Airport in France until the sleepy controller was woken up by security officials more than 30 minutes later. French air traffic control service DGAC described the case as ‘extremely rare’ and said the cargo plane ‘had never been in difficulty’.

An internal investigation has now been set up to discover why the controller fell asleep on the job.

(Adapted from www.flightglobal.com)

GLOSSARY

dozed off – adormeceu

– The verb “discover” (line 10), in the text, is closest in meaning to

  1. A
    realize
  2. B
    decide
  3. C
    suppose
  4. D
    establish
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A questão pede o sinônimo de discover no contexto: "An internal investigation has now been set up to discover why the controller fell asleep on the job" (uma investigação interna foi aberta para descobrir por que o controlador adormeceu).

Nesse uso, discover significa "descobrir, apurar a causa de algo". Em contexto de investigação, o sentido mais próximo entre as opções é establish, que também quer dizer "apurar, determinar, esclarecer fatos" (como em establish the cause of the accident).

Análise das opções:

  1. realize é "perceber, dar-se conta", algo que acontece de repente, sem investigação.
  2. decide é "decidir", que não tem relação com descobrir um fato.
  3. suppose é "supor", justamente o contrário de apurar com certeza.
  4. establish é "apurar, determinar os fatos", o que se espera de uma investigação.

Portanto, establish é o que melhor substitui discover na frase.

Alternativa D.

Pegadinha: A alternativa A engana porque realize lembra "descobrir" no uso comum, mas não combina com o contexto de uma investigação.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • Arealize é perceber algo de repente, não apurar uma causa por investigação, embora seja tradução comum de "descobrir".
  • Bdecide significa decidir, sentido que não cabe na frase.
  • Csuppose é supor, e uma investigação busca certeza, não suposição.

Assunto: Vocabulário em contexto e falsos cognatos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 45 no caderno CFS da EEAR 2017

Fonte: EEAR 2017 · CFS. Prova oficial ↗