PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 4 da UNICAMP 2026
U.S. Inflation Mild Ahead of Expected Jump From Tariffs
Economists and policymakers are bracing for inflation to reaccelerate as companies adapt to the trade war.
(Adaptado de https://www.nytimes.com/2025/05/13/business/inflation-prices-tariffs.html. Acesso em 15/05/2025.)
Segundo o texto,
- Ao governo dos EUA está se preparando para um salto na inflação diante da guerra comercial de tarifas.
- Ba inflação nos EUA se mantém moderada, mas economistas e legisladores estão se preparando diante da expectativa de alta das tarifas.
- Ca inflação nos EUA deve se manter moderada, pois as empresas estão se adaptando ao aumento das tarifas.
- Das empresas dos EUA estão se adaptando à aceleração da inflação diante da guerra de tarifas estabelecida pelo governo.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O título diz: U.S. Inflation Mild Ahead of Expected Jump From Tariffs. Ele tem duas partes: a inflação americana está branda (mild) agora, mas se espera um salto (jump) causado pelas tarifas.
O subtítulo completa: Economists and policymakers are bracing for inflation to reaccelerate as companies adapt to the trade war. Em português: economistas e formuladores de políticas (policymakers) se preparam (are bracing) para a reaceleração da inflação, à medida que as empresas se adaptam à guerra comercial.
Confrontando as alternativas:
- Quem se prepara são economistas e formuladores de políticas, não apenas o governo, e o texto ainda diz que a inflação está branda hoje.
- A alternativa que reúne os três pontos do texto é a que diz que a inflação está moderada, que economistas e formuladores de políticas se preparam e que o motivo é a expectativa de efeito das tarifas.
- Dizer que a inflação deve se manter moderada contradiz o texto, que prevê um salto.
- As empresas se adaptam à guerra comercial, não à aceleração da inflação, e o texto não diz que o governo "estabeleceu" a guerra.
A opção B é a única coerente, embora "legisladores" seja uma tradução um pouco livre de policymakers e "alta das tarifas" seja uma simplificação do efeito das tarifas.
Alternativa B.
Pegadinha: A alternativa C engana por usar o "mild" do título e a adaptação das empresas, mas inverte a previsão: o texto espera aceleração, não inflação contida.
Por que as outras alternativas estão erradas
- Aatribui a preparação só ao governo e ignora que a inflação está branda no momento; o texto fala em economistas e policymakers.
- Cdiz que a inflação deve continuar moderada, quando o texto prevê um salto/reaceleração, e inverte a causalidade com a adaptação das empresas.
- Dtroca o objeto da adaptação: as empresas se adaptam à guerra comercial, não à inflação, e o texto não atribui a guerra ao governo.
Assunto: Informações explícitas e detalhes.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: Comvest/Vestibular Unicamp 2026. Prova oficial ↗