Questão 22 (2º dia) da 2ª fase da UNICAMP 2013
ON THE ROAD
I first met Dean not long after my wife and I split up. I had just gotten over a serious illness that I won't bother to talk about except that it had something to do with the miserably weary split-up and my feeling that everything was dead. With the coming of Dean Moriarty began the part of my life you could call my life on the road. Before that I'd often dreamed of going West to see the country, always vaguely planning and never taking off. First reports of Dean came to me through Chad King, who'd shown me a few letters from him written in a New Mexico reform school. I was tremendously interested in the letters because they so naively and sweetly asked Chad to teach him all about Nietzsche and all the wonderful intellectual things that Chad knew. At one point Carlo and I talked about the letters and wondered if we would ever meet the strange Dean Moriarty.
(Adaptado de J.Kerouac, On the Road. Londres: Penguin Books, 1972, p. 3.)
a) Cite dois acontecimentos na vida do narrador que antecederam o encontro com Dean Moriarty.
b) O que fazia frequentemente o narrador antes desse encontro?
Reportar erro na questão
Resolução comentada
Resolução comentada
a) O trecho diz que Dean foi conhecido "not long after my wife and I split up", ou seja, pouco depois da separação do narrador. Além disso, ele conta que tinha acabado de se recuperar de uma doença grave ("I had just gotten over a serious illness"), ligada à separação e à sensação de que "everything was dead". Há ainda outro fato anterior: ele soube de Dean por meio de Chad King, que lhe mostrou cartas escritas por Dean num reformatório do Novo México. Dois acontecimentos bastam: a separação da esposa e a doença grave, da qual ele se recuperou.
Resposta: o narrador se separou da esposa e teve uma doença grave (da qual acabara de se recuperar).
b) O texto afirma: "Before that I'd often dreamed of going West to see the country, always vaguely planning and never taking off." Ou seja, antes de conhecer Dean, o narrador sonhava com frequência em ir para o Oeste para conhecer o país e fazia planos vagos, mas nunca partia de fato. Note que "often" é a palavra que indica a frequência pedida.
Resposta: ele sonhava frequentemente em ir para o Oeste conhecer o país, fazendo planos vagos, mas nunca partia.
Assuntos: interpretação de texto, inglês.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
