PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 28 da UNESP 2024
Leia a tira de Bill Amend para responder às questões de 27 a 29. · Conhecimentos Gerais
Leia a tira de Bill Amend para responder às questões de 27 a 29.

(www.pressthebuttons.com)
No primeiro quadrinho, a fala “Is she out of her mind?!” indica que o menino
- Atomará sorvete após ter ido à escola.
- Bquer se reconciliar com Eileen após uma briga.
- Cacha que Eileen e a mãe querem agradá-lo.
- Dconsidera que a mãe está interferindo na amizade com Eileen.
- Eficou irritado com o convite de Eileen.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A expressão idiomática to be out of one's mind significa "estar maluco, ter perdido o juízo". Assim, "Is she out of her mind?!" quer dizer "Ela enlouqueceu?!", uma reação de espanto e irritação diante de algo que o menino considera absurdo.
O que provoca a reação? Veja o quadro anterior: a mãe diz que Eileen Jacobson quer saber se ele quer sair para tomar sorvete. O pronome she se refere a Eileen, autora do convite.
Os quadros seguintes explicam o motivo. O menino diz que a expansão do jogo World of Warquest saiu há três dias e que ele finalmente vai levar seu personagem ao nível 80. Por isso, só sairá do computador em caso de escola, incêndio ou hospitalização.
Portanto, a fala mostra que ele reagiu mal ao convite, porque este atrapalha seu plano de jogar. Não há briga com Eileen, nem desejo de agradar, nem crítica à mãe: a irritação é com o convite feito por Eileen.
Alternativa E.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AO menino recusa sair; a escola aparece apenas como exceção para deixar o computador, e não há sorvete depois dela.
- BNada indica briga anterior; ele rejeita o convite por causa do jogo.
- CA expressão indica indignação, não a ideia de que querem agradá-lo.
- DA irritação é dirigida a Eileen e ao convite, não à mãe interferindo na amizade.
Assunto: Expressões idiomáticas e phrasal verbs.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UNESP 2024 · Conhecimentos Gerais. Prova oficial ↗