PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 2 da UFPR 2021 (inglês)

1ª fase

The following text refers to questions 01 to 04. · 1ª fase · Inglês

There have been 18 opioid-related deaths in Nova Scotia so far this year

Paramedics in Nova Scotia used naloxone to save 165 people from opioid overdoses in 2018 and 188 people in 2019. In 2020, 102 people were saved as of July 31.

Eight years ago, Matthew Bonn watched his friend turn blue and become deathly quiet as fentanyl flooded his body. Bonn jumped in, performing rescue breathing until paramedics arrived. That was the first time Bonn fought to keep someone alive during an overdose.

But it wouldn't be his last. Over the years, he tried more dangerous ways to snap people out of an overdose.

"I remember doing crazy things like throwing people in bathtubs, or, you know, giving them cocaine. As we know now, that doesn't help," said Bonn, a harm-reduction advocate in Halifax. "But ... in those panic modes, you try to do whatever you can to keep that person alive."

This was before naloxone – a drug that can reverse an opioid overdose – became widely available to the public. In 2017, the Nova Scotia government made kits with the drug available for free at pharmacies.

Whether used by community members or emergency crews, naloxone has helped save hundreds of lives in the province.

Matthew Bonn is a program co-ordinator with the Canadian Association of People Who Use Drugs, and a current drug user himself.

Almost every other day in Nova Scotia, paramedics and medical first responders in the province use the drug to reverse an opioid overdose, according to Emergency Health Services (EHS).

(Available in: https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/ehs-naloxone-opioids-drug-use-emergency-care-1.5745907.)

Based on the text, it is correct to say that Matthew Bonn:

  1. A
    has been saved from an overdose eight years ago.
  2. B
    did all sorts of things to recover several people from overdoses.
  3. C
    supports the idea that everyone should be away from all types of drugs.
  4. D
    became involved in a fight to save a friend who was dying.
  5. E
    decided to become a paramedic in order to save lives in Halifax.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Vale conferir cada alternativa contra o que o texto diz sobre Matthew Bonn.

O texto conta que, oito anos atrás, Bonn viu o amigo ficar azul e em silêncio por causa do fentanil e fez respiração boca a boca até os paramédicos chegarem. Depois, ao longo dos anos, "tentou maneiras mais perigosas" de reanimar pessoas em overdose, como jogá-las em banheiras ou dar cocaína a elas. Ele mesmo diz que isso não ajuda e que, no pânico, a pessoa faz "whatever you can" para manter o outro vivo.

Assim:

  1. Em (A), quem foi salvo foi o amigo, não Bonn. Ele é quem salvou.
  2. Em (B), o texto confirma: ele tentou várias coisas, inclusive erradas, para reanimar diversas pessoas ("it wouldn't be his last"). Isso bate com "did all sorts of things to recover several people".
  3. Em (C), Bonn é defensor da redução de danos e usuário de drogas atual, então não defende a abstinência total.
  4. Em (D), "fight" aparece em sentido figurado ("fought to keep someone alive"), ou seja, lutar pela vida, e não se envolver numa briga. Além disso, a alternativa não menciona a sobrevivência do amigo de forma fiel.
  5. Em (E), ele é coordenador de programa e defensor, não paramédico.

Portanto, a única afirmação sustentada pelo texto é a (B).

Alternativa B.

Pegadinha: A alternativa D engana por reaproveitar o verbo "fought" do texto, que significa lutar para manter alguém vivo, não entrar em uma briga.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AInverte os papéis: Bonn salvou o amigo da overdose, não foi salvo.
  • CBonn é defensor da redução de danos e usuário de drogas, não prega abstinência total.
  • DToma "fought to keep someone alive" ao pé da letra, como se fosse uma briga; é sentido figurado de lutar para salvar uma vida.
  • EO texto o apresenta como coordenador de programa e defensor da redução de danos, não como paramédico.

Assuntos: interpretação de texto em inglês, inferência.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 2 no caderno 1ª fase · Inglês da UFPR 2021

Fonte: UFPR 2021 · 1ª fase · Inglês. Prova oficial ↗