PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 46 da UFPR 2020
A tira a seguir, do rato Níquel Náusea, de Fernando Gonsales, é referência para as questões 44 a 46. · 1ª fase

(Disponível em: http://www2.uol.com.br/niquel/bau.shtml. Acesso em 07/07/2019.)
Assinale a alternativa que identifica corretamente o recurso linguístico empregado para conferir efeito humorístico à tirinha.
- APersonificação.
- BComparação.
- CMetonímia.
- DAmbiguidade.
- EEufemismo.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A tirinha constrói o humor a partir de provérbios conhecidos, que a barata adapta ao seu universo:
- "Em terra de cego, quem tem um olho é rei" vira "Em terra de barata, quem tem um chinelo é rei". O chinelo é o instrumento usado para matar baratas, por isso seria "poderoso" entre elas.
- "Mais vale um pássaro na mão que dois voando" vira "Mais vale uma naftalina na mão que duas rolando".
- No último quadrinho, o rato diz: "Não suporto filosofia barata". A expressão "filosofia barata" significa, no uso corrente, raciocínio simplista e de pouco valor. Mas ela também pode ser lida em sentido literal, como a filosofia da barata, o inseto que acabou de falar.
O humor está no duplo sentido de "barata": adjetivo ("de pouco valor") e substantivo (o inseto). Esse efeito de uma expressão com dois sentidos possíveis é a ambiguidade (polissemia).
A personificação existe, pois animais falam, mas é um traço comum a toda a tirinha e não explica a graça do final. Não há comparação explícita, troca de termo por outro relacionado (metonímia) nem suavização de algo desagradável (eufemismo).
Alternativa D.
Pegadinha: A alternativa A engana porque os bichos falam, mas isso é só o contexto da tirinha; o humor vem do duplo sentido de "barata".
Por que as outras alternativas estão erradas
- AOs animais falam, mas a personificação é o cenário da tirinha, não o recurso que gera o humor do desfecho.
- BNão há comparação explícita entre elementos com conectivo ou aproximação de sentidos.
- CNão há substituição de um termo por outro com relação de proximidade (parte pelo todo, autor pela obra etc.).
- ENão há suavização de uma expressão desagradável; o rato até reage com irritação.
Assuntos: Polissemia, ambiguidade e duplo sentido, Charge, tirinha, cartum e HQ.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFPR 2020 · 1ª fase. Prova oficial ↗