PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 80 da UFPR 2008 (inglês)

1ª fase · Inglês: Conectivos e relações lógicas

O texto a seguir é referência para as questões 78 a 80. · 1ª fase

According to archeologists and anthropologists, the earliest clothing probably consisted of fur, leather, leaves or grass, draped, wrapped or tied about the body for protection from the elements. Knowledge of such clothing remains inferential, since clothing materials deteriorate quickly compared to stone, bone, shell and metal artifacts. Archeologists have identified very early sewing needles of bone and ivory from about 30,000 BC, found near Kostenki, Russia, in 1988.

(http://en.wikipedia.org/wiki/clothing)

Which expression can replace the word ”since” (line 2) in the text without changing the meaning of the sentence?

  1. A
    because
  2. B
    after some time
  3. C
    when
  4. D
    from now on
  5. E
    long ago
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Na frase, "since" aparece em "Knowledge of such clothing remains inferential, since clothing materials deteriorate quickly...". Ela não indica tempo, e sim causa: o conhecimento sobre as roupas mais antigas é apenas inferido (deduzido) porque os materiais de roupa se deterioram rapidamente, ao contrário de pedra, osso, concha e metal.

O "since" pode ter dois sentidos:

  1. Tempo: "desde que" (ex.: I have lived here since 2000), quando vem com um ponto no tempo.
  2. Causa: "já que, porque", quando introduz uma oração com sujeito e verbo que explica a anterior.

Aqui, depois de "since" vem uma oração completa ("clothing materials deteriorate quickly"), e ela explica o motivo da afirmação anterior. Logo, o sentido é causal, e o sinônimo é "because".

Testando a substituição: "Knowledge of such clothing remains inferential, because clothing materials deteriorate quickly compared to stone, bone, shell and metal artifacts." A frase mantém o sentido original.

As demais opções expressam tempo ("after some time", "when", "from now on", "long ago") e não fazem sentido nesse contexto.

Alternativa A.

Pegadinha: As alternativas B, C, D e E exploram o sentido temporal mais conhecido de "since" (desde), mas aqui ele é causal.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • B"After some time" indica tempo decorrido, mas a oração explica uma causa, não uma sequência temporal.
  • C"When" indica momento; a frase não diz quando o conhecimento é inferencial, e sim por quê.
  • D"From now on" (de agora em diante) é expressão temporal e não tem relação com a causa apresentada.
  • E"Long ago" é referência a tempo passado, confundindo com o sentido temporal de "since" (desde).

Assunto: Conectivos e relações lógicas.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 80 no caderno 1ª fase da UFPR 2008

Fonte: UFPR 2008 · 1ª fase. Prova oficial ↗