PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 56 da UFPR 2008
Assinale a alternativa que reescreve o texto abaixo de acordo com a norma culta, mantendo-lhe o sentido.
Os presídios não é uma forma de mudar o ponto de vista de qualquer pessoa que esteja lá presa, um marginal que já fez de tudo na vida não é que vai preso que ele vai mudar totalmente.

- AOs presídios não é uma forma de mudar o ponto de vista de qualquer pessoa que esteje lá preso. Um marginal que já fez de tudo na vida não é porque vai preso que ele vai mudar totalmente.
- BOs presídios não são uma forma de mudar o ponto de vista de qualquer pessoa que esteja lá presa, um marginal que já fez de tudo na vida não é que vão preso que vão mudar totalmente.
- COs presídios não são uma forma de mudar o ponto de vista de quem esteja lá preso. Não é porque foi preso que um marginal que já fez de tudo na vida vai mudar totalmente.
- DPresídio não é uma forma de mudar o ponto de vista das pessoas presas, um marginal não vai mudar totalmente por tudo que já fez na vida e então vai preso.
- EOs presídios não são uma forma de mudar o ponto de vista de qualquer pessoa presa. Um marginal que já fez de tudo na vida vai preso e vai mudar totalmente.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O texto original tem dois problemas: a concordância ("Os presídios não é") e a construção confusa "não é que vai preso que ele vai mudar". É preciso corrigir os dois sem alterar a ideia: prender alguém não garante que ele mude, e isso vale mesmo para um marginal que "já fez de tudo".
- Concordância: o sujeito "Os presídios" é plural, então o verbo é "são": "Os presídios não são uma forma...". Isso elimina a alternativa A.
- Ortografia: o subjuntivo de "estar" é "esteja"; "esteje" (A) não existe.
- Sentido da segunda parte: "não é que vai preso que ele vai mudar" equivale a "não é porque vai preso que ele vai mudar", ou seja, "não é porque foi preso que ele vai mudar totalmente".
- Em B, "não é que vão preso que vão mudar" continua truncado e faz "vão preso" concordar de forma errada.
- Em D, a frase muda o sentido: passa a dizer que ele não muda "por tudo que já fez".
- Em E, "vai preso e vai mudar totalmente" afirma o contrário do original.
- Em C, a primeira frase está correta ("são", "quem esteja lá preso"). A segunda, "Não é porque foi preso que um marginal [...] vai mudar totalmente", mantém a ideia original e está bem construída.
Alternativa C.
Pegadinha: A alternativa E engana por estar bem escrita, mas inverte o sentido; a B corrige só a concordância inicial.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AMantém "não é" com sujeito plural e traz "esteje", grafia inexistente.
- BCorrige só o primeiro verbo; a segunda parte segue truncada e com "vão preso" e "vão mudar" incorretos.
- DTroca o sentido: diz que o marginal não muda por causa do que já fez, não por ser preso.
- EEstá gramatical, mas afirma que o marginal preso vai mudar, o oposto da ideia original.
Assuntos: Concordância verbal e nominal, Reescrita de frases, paralelismo e ordem dos termos.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UFPR 2008 · 1ª fase. Prova oficial ↗