Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 20 da UFG 2027

Prova objetiva · Linguagens, Códigos · Português: História do português e línguas em contato

Leia o Texto 3 para responder às questões 20 e 21. · Matutino

Texto 3

Fake

Tô cansada desse mundo fake, todo mundo fake
Essa vida de mentira desse filtro na minha face
Esse tênis, essa blusa made in China, made in USA
E as drogas que 'cê usa pra esquecer e ficar mais crazy
Tô cansada dessas músicas que é só para ganhar plays
Que parece outra música que é tipo copy and paste
Cansada das notícias inventadas dessa morte encomendada
Que ninguém sabia quem fez
Dessas leis que inventaram, que esses reis inventaram
E eu não sei por que raios vocês acreditaram nisso
Tô cansada dessas festas chiques, fakes
Esses cliques, esses likes, esses hates
Se o chilique tá no feed é clickbait
Se for VIP, vai sair na first page
Longe da tela, onde nem sempre a vida é bela
O que é meu? Quem sou eu? Essa foto não revela

Fake
Tô cansada desse mundo fake
Eu vou desligar as minhas redes
Não tá fazendo bem pra minha mente
A gente mente que tá legal
Tô cansada desses falsos dates
Desses amores só de enfeite
Preciso quebrar essas paredes
Tenho sede de saber o que é real
De saber o que é real

Tô cansada desses manos que fala que apoia a luta e se preocupa
Depois bate na mulher, pede desculpa
No país campeão em feminicídio
Não adianta fazer vídeo que eu não passo pano pra sua conduta
A vida é diferente do que a gente posta
E essa suposta alegria e essas falsas apostas
E quanta coisa 'cê mente?
O que sua lente não mostra?
Pra que fingir que você tem
Pra alguém fingir que te gosta?
Fake friends, fake trends, influencers e coachs
Quem aprende com quem vende a mentira no post?
Fake news, fake views, qual o hit de hoje?
Amanhã ninguém viu, ninguém mais fala sobre (Não, não)
Tô cansada e eu não me adapto
Ao amor em colapso onde tudo passa tão rápido
Onde a gente é só um item nesse cardápio
O que está por trás das nossas caras de plástico?

NEGRA LI. Disponível em: https://genius.com/Negra-li-fake-lyrics. Acesso em: 27 jul. 2026.

Nessa canção do gênero rap, a recorrência de estrangeirismos é justificada por uma abordagem temática que

  1. A
    explicita a interação em aplicativos de namoro, meios digitais em que é corrente a citação de textos traduzidos do inglês.
  2. B
    discute a comunicação em redes sociais, ambientes virtuais em que é comum o uso de expressões do idioma inglês.
  3. C
    descreve recursos de tecnologias da informação, contexto em que palavras do idioma inglês sofrem adaptações.
  4. D
    questiona a cópia de obras musicais, prática corriqueira em versões nacionais de canções de língua inglesa.
  5. E
    menciona o comércio de produtos internacionais, situação que exige o conhecimento da língua inglesa.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O estrangeirismo é o uso de palavras de outra língua no português. Aqui, a pergunta é qual tema da canção justifica tantos termos em inglês (fake, likes, hates, feed, clickbait, plays, influencers, fake news).

Veja o que esses termos têm em comum: todos pertencem ao vocabulário das redes sociais e da vida digital. A eu lírica critica filtros, curtidas, vídeos, posts, trends e a falsidade da vida exposta online ("a vida é diferente do que a gente posta"). Ao usar o inglês, a letra reproduz a linguagem real desse ambiente, em que esses termos circulam naturalmente.

Assim, o tema é a comunicação e a exposição nas redes sociais, e o inglês aparece porque é a língua corrente desse meio.

Conferindo as demais: os encontros (dates) aparecem só como um exemplo entre vários; a letra não descreve recursos tecnológicos nem as adaptações das palavras; a crítica a músicas "copy and paste" é pontual; e os produtos made in China ou made in USA são citados de passagem, sem ser o eixo da canção.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • ARestringe o tema aos aplicativos de namoro (só os "falsos dates") e fala de textos traduzidos, o que a letra não traz.
  • CA canção critica comportamentos nas redes, não descreve recursos tecnológicos, e não trata de adaptação das palavras.
  • DA cópia de músicas é citada em apenas um verso, não é a abordagem temática geral.
  • EO comércio de produtos importados aparece só no verso do tênis e da blusa, sem ser o tema central.

Assuntos: História do português e línguas em contato, Gêneros digitais e tecnologias da comunicação.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 20 no caderno Matutino da UFG 2027

Fonte: UFG 2027 · Matutino. Prova oficial ↗