Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 89 (1º semestre) da UFG 2012 (francês)

1º semestre · Língua Estrangeira · Francês: Informações explícitas e detalhes

Leia o texto que segue para responder às questões 88 e 89. · 1ª etapa · Francês

Nuits parisiennes

Cette capitale ne s'endort jamais. Dès l'happy hour, habitués de la nuit trouvent leur bonheur à Paris.

Transports nocturnes

Le taxi s'attend à l'un des 134 arrêts dans la capitale. On peut aussi le commander par téléphone ou l'appeler dans la rue si le voyant lumineux est vert.

Le métro parisien fonctionne dès 5h30 ou 6h du matin, selon les lignes. En semaine, il effectue son dernier passage entre 0h40 et 1h15, selon les lignes, et entre 1h40 et 2h15 les vendredis, samedis et veilles de fête. En certaines occasions (31 décembre, Fête de la musique, 14 juillet), il est même gratuit et roule toute la nuit ! Informations : www.ratp.fr

Le Noctilien est un bus de nuit dont les 42 lignes fonctionnent de 0h30 à 5h30, à travers toute l'Île-de-France. Dans Paris, son réseau s'articule autour de 5 grandes stations (Châtelet, gares de l'Est, de Lyon, Montparnasse, Saint-Lazare) et dessert les Champs-Élysées, la Bastille, la République, la Place d'Italie... Informations : www.noctilien.fr

PARIS EST À VOUS. guide des promenades pour découvrir Paris 2011-2012 – Paris-Office de Tourisme et des Congrès. p. 34. [Adaptado].

Em Nuits parisiennes, a prefeitura de Paris informa aos turistas e cidadãos franceses que no período da noite, em todos os dias da semana, os deslocamentos podem ser feitos

  1. A
    en voiture, si on stationne dans des parkings.
  2. B
    en taxi, du moment que l'on paye double tarif.
  3. C
    en métro, entre la période de 5h30 à 2h15.
  4. D
    en bus, à condition que ce soit le bus de nuit.
  5. E
    en train, à partir de l'une des 5 grandes gares.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A pergunta pede o meio de transporte que, segundo o texto, funciona à noite em todos os dias da semana. Vamos conferir cada transporte citado.

  1. Táxi: o texto diz que ele espera em um dos 134 pontos, pode ser pedido por telefone ou chamado na rua se a luz estiver verde. Não há menção a tarifa dobrada.

  2. Metrô: funciona a partir de 5h30 ou 6h. O último horário é entre 0h40 e 1h15 na semana, e entre 1h40 e 2h15 às sextas, sábados e vésperas de feriado. Ou seja, ele para durante a madrugada, exceto em ocasiões especiais (31 de dezembro, Fête de la musique, 14 de julho).

  3. Noctilien: é um ônibus noturno (bus de nuit) com 42 linhas que funcionam das 0h30 às 5h30, por toda a Île-de-France. Ele cobre justamente o período em que o metrô está parado, sem restrição de dia.

  4. Carro particular e trem não são tratados no texto. As cinco grandes stations são pontos do Noctilien, e não estações de trem.

Portanto, o transporte noturno disponível todos os dias é o ônibus de noite, o Noctilien. A alternativa D traduz isso: "de ônibus, desde que seja o ônibus noturno".

Alternativa D.

Pegadinha: A alternativa C engana ao juntar o horário mais cedo (5h30) com o mais tarde (2h15), que só vale nas sextas, sábados e vésperas de feriado, e não em todos os dias.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO texto não fala de carro particular nem de estacionamentos.
  • BO táxi é citado, mas não há nenhuma menção a tarifa dobrada.
  • CO metrô não circula a noite toda; o horário 5h30–2h15 vale só em alguns dias e varia conforme a linha.
  • EO trem não é mencionado; as 5 grandes estações são pontos do Noctilien.

Assunto: Informações explícitas e detalhes.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 89 no caderno 1ª etapa · Francês da UFG 2012

Fonte: UFG 2012 · 1º semestre · 1ª etapa · Francês. Prova oficial ↗