Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 2 (2º semestre) da UFG 2012

2º semestre · Português: Polissemia, ambiguidade e duplo sentido

Leia o texto a seguir para responder às questões 01 e 02. · 1ª etapa

Texto 1

Devolva-me
(Renato Barros e Lílian Knapp)

Rasgue as minhas cartas
E não me procure mais
Assim será melhor
Meu bem!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens,
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
Deixe-me sozinho
Porque assim
Eu viverei em paz
Quero que sejas bem feliz
Junto do seu novo rapaz...
Rasgue as minhas cartas
E não me procure mais
Assim vai ser melhor
Meu bem!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
Devolva-me!
Devolva-me!

Disponível em: <http://letras.terra.com.br>. Acesso em: 25 abr. 2012.

Tendo em vista o espaço conflituoso das relações amorosas e a entrega afetiva pressuposta nesse tipo de relacionamento, a repetição dos versos finais favorece uma leitura ambígua, pois

  1. A
    mostra a personalidade de uma pessoa volúvel que ora quer ficar sozinha, ora quer ficar acompanhada.
  2. B
    permite o reconhecimento de um amante ciumento e indiferente à preservação de seu relacionamento.
  3. C
    auxilia na identificação da imagem de honesta e rancorosa veiculada nas cartas da mulher amada.
  4. D
    apresenta um homem fiel a seus princípios e violador das regras básicas da sua conduta amorosa.
  5. E
    remete à entrega de uma fotografia e ao retorno a um estado psicológico anterior ao romance.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A questão pede a ambiguidade criada pela repetição dos versos finais: "O retrato que eu te dei / Se ainda tens / Não sei! / Mas se tiver / Devolva-me!".

No sentido literal, o eu lírico pede de volta a fotografia que deu à ex-companheira. Mas o verbo "devolva-me", repetido várias vezes e sem complemento no final, pode ser lido de outro modo. Ele pode pedir que ela devolva o próprio eu lírico, isto é, a entrega afetiva, o amor e o estado de quem ainda se doa na relação.

A letra afirma que ele quer ficar sozinho e em paz. A insistência no pedido mostra que ele sofre e não aceita o fim. A ambiguidade está entre o objeto concreto (o retrato) e o que ele representa (a si mesmo, o que entregou no relacionamento).

A alternativa que reúne esses dois planos é a que fala da entrega de uma fotografia e também do retorno a um estado psicológico anterior ao romance. Esse estado é a paz e a solidão que ele diz querer, e ao mesmo tempo o desejo de recuperar o que deu de si.

As demais atribuem ao eu lírico traços que o texto não sustenta: volubilidade, ciúme, rancor ou infidelidade.

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO eu lírico não oscila entre querer ficar só e acompanhado; ele pede solidão e paz de modo constante.
  • BEle não é indiferente ao relacionamento: a insistência no pedido revela sofrimento, não indiferença.
  • CA imagem de honesta e rancorosa não aparece; as cartas são do eu lírico, e a letra não fala de rancor.
  • DO texto não fala de princípios nem de violação de regras de conduta amorosa.

Assuntos: Polissemia, ambiguidade e duplo sentido, Gênero lírico: eu lírico e leitura de poema.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 2 no caderno 1ª etapa da UFG 2012

Fonte: UFG 2012 · 2º semestre · 1ª etapa. Prova oficial ↗