Questão 17 da UFG 2008

Question

Leia os poemas de Cora Coralina e Olavo Bilac.

RIO VERMELHO

IV

Água – pedra.
Eternidades irmanadas.
Tumulto – torrente.
Estática – silenciosa.
O paciente deslizar,
o chorinho a lacrimejar
sutil, dúctil
na pedra, na terra.
Duas perenidades –
sobreviventes
no tempo.
Lado a lado – conviventes,
diferentes, juntas, separadas.
Coniventes.
Meu Rio Vermelho.

CORALINA, Cora. Melhores poemas. Seleção de Darcy França Denófrio. São Paulo: Global, 2004. p. 319. (Coleção Melhores poemas).

Vocabulário:
dúctil: dócil

RIO ABAIXO

Treme o rio, a rolar, de vaga em vaga...
Quase noite. Ao sabor do curso lento
Da água, que as margens em redor alaga,
Seguimos. Curva os bambuais o vento.

Vivo há pouco, de púrpura, sangrento,
Desmaia agora o ocaso. A noite apaga
A derradeira luz do firmamento...
Rola o rio, a tremer, de vaga em vaga.

Um silêncio tristíssimo por tudo
Se espalha. Mas a lua lentamente
Surge na fímbria do horizonte mudo:

E o seu reflexo pálido, embebido
Como um gládio de prata na corrente,
Rasga o seio do rio adormecido.

BILAC, Olavo. Melhores poemas. Seleção de Marisa Lajolo. São Paulo: Global, 2003. p. 71. (Coleção Melhores poemas).

Vocabulário:
ocaso: pôr-do-sol
fímbria: orla, borda
gládio: espada

Tanto Cora Coralina, em “Rio vermelho”, quanto Olavo Bilac, em “Rio abaixo”, poetizam assuntos semelhantes. Os dois poemas, entretanto, diferenciam-se, respectivamente, por

A
linguagem coloquial do primeiro e linguagem anacrônica do segundo.
B
caráter contido do primeiro e caráter intenso do segundo.
C
tonalidade satírica do primeiro e tonalidade avaliativa do segundo.
D
ênfase narrativista do primeiro e ênfase descritivista do segundo.
E
registro regionalista do primeiro e registro universalista do segundo.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 17 da UFG 2008

Prova objetiva · Literatura · Português: Intertextualidade e comparação entre textos

Leia os poemas de Cora Coralina e Olavo Bilac.

RIO VERMELHO

IV

Água – pedra.
Eternidades irmanadas.
Tumulto – torrente.
Estática – silenciosa.
O paciente deslizar,
o chorinho a lacrimejar
sutil, dúctil
na pedra, na terra.
Duas perenidades –
sobreviventes
no tempo.
Lado a lado – conviventes,
diferentes, juntas, separadas.
Coniventes.
Meu Rio Vermelho.

CORALINA, Cora. Melhores poemas. Seleção de Darcy França Denófrio. São Paulo: Global, 2004. p. 319. (Coleção Melhores poemas).

Vocabulário:
dúctil: dócil

RIO ABAIXO

Treme o rio, a rolar, de vaga em vaga...
Quase noite. Ao sabor do curso lento
Da água, que as margens em redor alaga,
Seguimos. Curva os bambuais o vento.

Vivo há pouco, de púrpura, sangrento,
Desmaia agora o ocaso. A noite apaga
A derradeira luz do firmamento...
Rola o rio, a tremer, de vaga em vaga.

Um silêncio tristíssimo por tudo
Se espalha. Mas a lua lentamente
Surge na fímbria do horizonte mudo:

E o seu reflexo pálido, embebido
Como um gládio de prata na corrente,
Rasga o seio do rio adormecido.

BILAC, Olavo. Melhores poemas. Seleção de Marisa Lajolo. São Paulo: Global, 2003. p. 71. (Coleção Melhores poemas).

Vocabulário:
ocaso: pôr-do-sol
fímbria: orla, borda
gládio: espada

Tanto Cora Coralina, em “Rio vermelho”, quanto Olavo Bilac, em “Rio abaixo”, poetizam assuntos semelhantes. Os dois poemas, entretanto, diferenciam-se, respectivamente, por

A
linguagem coloquial do primeiro e linguagem anacrônica do segundo.
B
caráter contido do primeiro e caráter intenso do segundo.
C
tonalidade satírica do primeiro e tonalidade avaliativa do segundo.
D
ênfase narrativista do primeiro e ênfase descritivista do segundo.
E
registro regionalista do primeiro e registro universalista do segundo.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

Os dois poemas tratam de um rio, mas de modos bem diferentes. É preciso identificar o que cada um faz com o tema.

Cora Coralina: versos curtos, quase sem verbos de ação, construídos por pares e contrastes ("Água – pedra", "Tumulto – torrente", "Estática – silenciosa"). O poema reflete sobre a convivência entre água e pedra, duas "perenidades". É uma meditação, com tom sereno e contido. Não há cenas nem sequência de fatos.
Olavo Bilac: é um soneto parnasiano, com versos longos, rimas e vocabulário erudito ("fímbria", "gládio", "ocaso"). Ele pinta um entardecer com cores e movimentos fortes: "púrpura, sangrento", a lua que "rasga o seio do rio" como "um gládio de prata". As imagens são dramáticas, com mais carga emotiva e plástica.
Comparação: o primeiro é contido, econômico e reflexivo, e o segundo é intenso, com imagens de sangue, espada e rasgo.

As outras opções falham: não há sátira em nenhum dos dois, nem narrativa no primeiro. O regionalismo de Cora é discutível, e o segundo não se pretende "universalista" em contraste com ele.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

AA linguagem de Cora não é propriamente coloquial, e a de Bilac é erudita e parnasiana, não 'anacrônica' como contraste central.
CNenhum dos poemas é satírico, e o de Bilac não é avaliativo, e sim descritivo e imagético.
DO poema de Cora é reflexivo e conceitual, não narrativo; o de Bilac descreve, mas a inversão da primeira parte invalida a opção.
ENão há marcas regionalistas claras em Cora neste poema, e a oposição regionalista/universalista não é o que os distingue.

Assuntos: Intertextualidade e comparação entre textos, Gênero lírico: eu lírico e leitura de poema, Parnasianismo.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Questão 17 no caderno 1ª etapa da UFG 2008

Fonte: UFG 2008 · 1ª etapa. Prova oficial ↗