Questão 87 da UFG 2004 (inglês)

A questão pede qual trecho sublinhado pode ser acrescentado ao verso sem mudar o sentido do poema. No poema, a criança olha para a esquerda e para a direita antes de mexer os pés ("Before I ever / Move my feet"). Ela vê que não há carros nos dois lados e conclui que é seguro atravessar a rua. A ironia está no cofre que cai do prédio.

Testando cada opção:

1. "I never look to the left": diz que ela nunca olha, o que contradiz o primeiro verso.
2. "Before I ever do something": o verso original continua com "Move my feet", e o complemento deixa a frase incompleta e fora do contexto. O complemento tem de ser compatível com o que vem depois.
3. "I can't move my feet": diz que ela não consegue andar, o que contradiz a ideia de atravessar a rua.
4. "There are no cars to the left": é uma paráfrase de "No cars to the left". Em inglês, "There are" pode ser omitido nesse tipo de enumeração, e o sentido fica o mesmo.
5. "I guess it's safe to stand still": muda a conclusão, pois no poema é seguro atravessar ("to cross the street").

Só a opção D mantém o sentido original.

Alternativa D.

Por que as outras alternativas estão erradas

• A"Never look" contradiz o primeiro verso, em que a criança olha para a esquerda.
• B"Do something" não se encaixa na sequência "Before I ever / Move my feet" e deixa o verso sem sentido no contexto.
• C"I can't move my feet" contradiz a ideia de atravessar a rua.
• E"Stand still" troca a conclusão do poema, que é que é seguro atravessar (cross the street).

Assunto: Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução

O que está errado?

Conta ou raciocínio errado Chega em outra resposta Explicação confusa Outro problema

Detalhes (opcional) Não preencha

Enviar Sem cadastro: não guardamos quem enviou.