Questões de Linguagens da UERJ
843 questãoões
Chacun la tisse à sa manière (\ell. 4)
You missed the starting gun (\ell. 12)
Perfecto distingo lo negro del blanco (\ell. 3)
Pour en faire un ruisseau (\ell. 28)
Plans that either come to naught (\ell. 19)\ Or half a page of scribbled lines (\ell. 20)
Me dio el corazón que agita su marco (\ell. 17)
Le mot fil est employé métaphoriquement tout au long du texte, sauf dans l’expression suivante:
The time has gone, the song is over (\ell. 22)
Un verso que evidencia que la autora comparte las experiencias ajenas es:
The proverb which can best summarize the main idea present in the song is:
En “O poder criativo da imperfeição” e “Belleza inalcanzable”, los autores discuten el tema de la búsqueda por la perfección.
Dans les textes “O poder criativo da imperfeição” et “Changer le corps et soigner l’âme”, l’idée de changement dans le temps concerne, respectivement, les deux sujets suivants:
The texts “O poder criativo da imperfeição” and “Our (im)perfect bodies” discuss the concept of perfection, using examples from their respective areas.
Esta presión socio-cultural, transmitida y potenciada por los medios de comunicación y la publicidad, “educa”, o más bien adoctrina a la población sobre los beneficios de la imagen y el “cuerpo perfecto”. (\ell. 8-10)
nous croyons "savoir" que cette personne est également bonne! (\ell. 5)
the exact number on the scale I was at that particular time in my life. (\ell. 5-6)
Sin embargo, la derrota es inevitable. (\ell. 16)
Le pronom on peut être remplacé par nous dans les alternatives suivantes, sauf dans:
But I’ve been there, done that. (\ell. 14)
La supermodelo Cindy Crawford dijo: “Ojalá tuviese el aspecto de Cindy Crawford”. (\ell. 20-21)