PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 25 (1º exame) da UERJ 2026 (espanhol)
Texto-base das questões 23 a 27 · 1º Exame de Qualificação
Los mitos sobre los Niños Héroes que murieron
en la guerra contra los Estados Unidos
Este episodio de la historia mexicana que se enseña en las escuelas como uno de los mayores ejemplos de patriotismo del país narra la defensa que, en 1847, un grupo de cadetes del Colegio Militar hizo del castillo de Chapultepec frente a las tropas de Estados Unidos, que había declarado la guerra a México un año antes. Pese a su juventud y a su clara inferioridad numérica frente a las tropas invasoras, la historia relata que los seis Niños Héroes se unieron a los soldados mexicanos y perdieron la vida en la batalla. El resultado del conflicto fue traumático y, probablemente por ello, los Niños Héroes siguen recordándose 175 años después como muestra de gran orgullo y sacrificio por el país.
Investigadores consultados por BBC Mundo coinciden en que los Niños Héroes sí existieron y sí perdieron la vida en la toma del castillo de Chapultepec, que era sede del Colegio Militar. Pero apuntan a varias partes del relato difíciles de comprobar o acrecentadas para promover esa leyenda heroica.
“Un primer punto es la edad de los seis, que oscilaba entre los 13 y 20 años. No sé si hoy podría entrar en la categoría de lo que consideramos ‘niños’”, dice el historiador mexicano Ricardo Rivas. También hay quienes tienen la idea de que solo ellos seis defendieron el castillo. Sin embargo, en Chapultepec había unos 200 hombres entre soldados y cadetes, a los que se sumaron los más de 600 miembros del batallón de San Blas, que acudió para tratar de frenar el avance estadounidense por las laderas del cerro. La mayoría murió, según Rivas.
La hazaña de los Niños Héroes se conmemora oficialmente desde 1881, en pleno gobierno militar. El día de los Niños Heroes sería una fecha impuesta desde arriba e inventada con fines políticos, según la historiadora mexicana Cecilia Vargas Ramírez. Rivas coincide en enmarcar este relato en un intento de México por “construir una identidad nacional”, que tomó especial impulso a partir de la Revolución Mexicana (1910-1920). “Y en este objetivo encajaba a la perfección el hecho de los Niños Héroes. A partir de ahí, se volvieron uno de los mitos fundacionales del nacionalismo mexicano que se sigue enseñando en las escuelas”, recuerda.
Preguntados sobre si este episodio debería ser visto por los estudiantes mexicanos de una manera más apegada a la realidad corroborada históricamente, ambos expertos apuestan por contarlo desde una perspectiva más crítica. “Más que borrar de nuestros libros la referencia a este mito, creo que hay que explicar por qué hemos construido esta mitología y qué función cumple para la historia de México y para nuestra conciencia nacional”, reflexiona Vargas Ramírez. “Hay que contarlo desde una mirada que reconozca que es parte de una narrativa que ha generado el Estado para dar un consuelo ante un evento tan traumático como fue la guerra contra los Estados Unidos”, añade. “El hecho en sí es realmente novelesco y heroico en sí mismo, no necesitaría tener todas esas modificaciones agregadas. Debería enseñarse de una manera crítica y dejando de lado ese romanticismo por el nacionalismo que está claro que tiene una finalidad”, coincide Rivas.
Adaptado de bbc.com.
perdieron la vida en la batalla. (\ell. 5)
En el fragmento, se observa el empleo de la siguiente figura de lenguaje:
- Aironía
- Bhipérbole
- Ceufemismo
- Dmetonimia
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A expressão "perdieron la vida" (perderam a vida) é uma forma mais suave de dizer "morreram". Isso é o que define a figura de linguagem eufemismo: substituir uma palavra ou ideia desagradável, como a morte, por uma expressão atenuada.
Confira as outras figuras:
- Ironia: dizer o contrário do que se pensa, com intenção crítica. Aqui o autor não diz o oposto do que quer dizer: os cadetes de fato morreram.
- Hipérbole: exagero. Não há exagero, apenas suavização.
- Metonimia: troca de um termo por outro com relação de proximidade, como o autor pela obra ou o continente pelo conteúdo. "Vida" não substitui outro termo por proximidade; a expressão toda é que equivale a "morrer".
O próprio texto confirma o sentido literal: depois diz que a maioria "murió" na batalha, e o fragmento trata de mortes reais, só que ditas de modo mais delicado, o que combina com o tom de homenagem do relato heroico.
Alternativa C.
Por que as outras alternativas estão erradas
- ANão há ironia: o trecho não diz o contrário do que quer expressar, apenas atenua a palavra morte.
- BNão há exagero; "perder a vida" não amplia a ideia, só a suaviza.
- DNão há substituição de um termo por outro de relação de proximidade (parte pelo todo, autor pela obra etc.).
Assunto: Linguagem figurada, ironia e humor.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: UERJ 2026 · 1º Exame de Qualificação. Prova oficial ↗