Correção ENEM 2026Confira suas respostas dos dois dias com o gabarito oficial do INEP e a resolução de cada questãoVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 25 (2º exame) da UERJ 2019 (espanhol)

2º exame · Linguagens · Espanhol: Linguagem figurada, ironia e humor

Texto-base das questões 24 a 28 · 2º Exame de Qualificação
Gracias a la vida

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me dio dos luceros que cuando los abro Perfecto distingo lo negro del blanco Y en el alto cielo su fondo estrellado Y en las multitudes el hombre que yo amo

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me ha dado el sonido del abecedario Con él las palabras que pienso y declaro Madre amigo hermano Y luz alumbrando la ruta del alma del que estoy amando

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me ha dado la marcha de mis pies cansados Con ellos anduve ciudades y charcos Playas y desiertos, montañas y llanos Y la casa tuya, tu calle y tu patio

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me dio el corazón que agita su marco Cuando miro el fruto del cerebro humano Cuando miro el bueno tan lejos del malo Cuando miro el fondo de tus ojos claros

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me ha dado la risa y me ha dado el llanto Así yo distingo dicha de quebranto Los dos materiales que forman mi canto Y el canto de ustedes que es el mismo canto Y el canto de todos que es mi propio canto Gracias a la vida, gracias a la vida Gracias a la vida, gracias a la vida

VIOLETA PARRA
letras.mus.br

Me dio dos luceros que cuando los abro (\ell. 2)

En el verso destacado, para referirse a los ojos que se abren para ver el mundo, se emplea la siguiente figura de lenguaje:

  1. A
    personificación
  2. B
    eufemismo
  3. C
    metáfora
  4. D
    ironía
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O verso é "Me dio dos luceros que cuando los abro...". A questão pede a figura de linguagem usada para se referir aos olhos.

Primeiro, o conceito. A metáfora substitui um termo por outro com base em uma semelhança, sem usar palavra comparativa (como "como" ou "igual a").

Agora, o verso:

  1. "Luceros" significa "estrelas brilhantes" (o planeta Vênus, por exemplo). Em sentido figurado, é uma forma poética de dizer "ojos".
  2. A semelhança é o brilho: os olhos brilham como astros, e o verbo "abrir" mostra que a autora fala de olhos de fato.
  3. Não há "como" nem comparação explícita. O termo "luceros" ocupa o lugar de "ojos", e isso é uma metáfora.

Conferindo as outras opções:

  • Personificação atribui ações ou qualidades humanas a seres não humanos. Aqui, os olhos já são parte do humano.
  • Eufemismo suaviza uma ideia desagradável. Nada no verso é suavizado.
  • Ironia diz o contrário do que se pensa. A autora agradece de forma sincera.

Alternativa C.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AOs olhos não recebem características humanas; não há ser inanimado agindo como pessoa.
  • BNão há suavização de algo desagradável; "luceros" embeleza, não atenua.
  • DNão há sentido oposto ao dito; o tom é de gratidão sincera.

Assunto: Linguagem figurada, ironia e humor.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 25 no caderno 2º Exame de Qualificação da UERJ 2019

Fonte: UERJ 2019 · 2º Exame de Qualificação. Prova oficial ↗