PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 10 (2º semestre) do Sírio-Libanês 2025
Texto-base das questões 07 a 10 · Prova II
Para responder às questões de 07 a 10, leia o poema intitulado “Cidade”, da poeta portuguesa Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004).
Cidade, rumor e vaivém sem paz das ruas,
Ó vida suja, hostil, inutilmente gasta,
Saber que existe o mar e as praias nuas,
Montanhas sem nome e planícies mais vastas
Que o mais vasto desejo,
E eu estou em ti fechada e apenas vejo
Os muros e as paredes, e não vejo
Nem o crescer do mar, nem o mudar das luas.
Saber que tomas em ti a minha vida
E que arrastas pela sombra das paredes
A minha alma que fora prometida
Às ondas brancas e às florestas verdes.
(Sophia de Mello Breyner Andresen. Coral e outros poemas, 2018.)
A chamada derivação imprópria consiste em mudar a classe gramatical de uma palavra, estendendo-lhe a significação. Por esse processo, por exemplo, verbos transformam-se em substantivos.
Verifica-se exemplo de derivação imprópria no seguinte verso:
- A“Montanhas sem nome e planícies mais vastas” (1a estrofe)
- B“Às ondas brancas e às florestas verdes.” (2a estrofe)
- C“A minha alma que fora prometida” (2a estrofe)
- D“Nem o crescer do mar, nem o mudar das luas.” (1a estrofe)
- E“Saber que existe o mar e as praias nuas,” (1a estrofe)
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
Na derivação imprópria a palavra não recebe prefixo nem sufixo: ela só muda de classe gramatical, porque o contexto passa a usá-la com outra função. O caso típico é o verbo que vira substantivo, quando vem precedido de artigo.
Procure, então, um verbo (infinitivo) com artigo na frente, funcionando como núcleo de um termo nominal.
- No verso "Nem o crescer do mar, nem o mudar das luas", "crescer" e "mudar" são verbos no infinitivo.
- Aqui vêm precedidos do artigo "o" e têm "do mar" e "das luas" como complementos, como se fossem substantivos ("o crescimento do mar", "a mudança das luas").
- Houve mudança de classe sem alteração da forma: verbo \to substantivo. É derivação imprópria.
Nas outras alternativas isso não ocorre: "nome", "ondas", "florestas", "planícies" são substantivos de origem; "vastas", "brancas", "verdes", "nuas" são adjetivos de origem; "prometida" é particípio com valor verbal; e "Saber" em (E) é infinitivo verbal, sem artigo, com oração subordinada como complemento.
Alternativa D.
Pegadinha: A alternativa E engana por trazer um infinitivo ("Saber"), mas ele não vem com artigo nem funciona como substantivo.
Por que as outras alternativas estão erradas
- A"Nome" é substantivo e "vastas" é adjetivo, sem mudança de classe.
- B"Ondas" e "florestas" são substantivos e "brancas" e "verdes" são adjetivos, todos na classe original.
- C"Prometida" é particípio verbal na locução "fora prometida", sem virar substantivo.
- E"Saber" é verbo no infinitivo, sem artigo, com oração como complemento; não foi substantivado.
Assuntos: Formação de palavras e neologismos, Classes de palavras.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: Sírio-Libanês 2025 · 2º semestre · Prova II. Prova oficial ↗