PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 21 do ITA 2020

1ª fase · Português

Texto-base das questões 20 a 21 · 1ª fase

Mas, apesar de montado, o chefe ainda chamou Nhô Augusto, para dizer:
—Mano velho, o senhor gosta de briga, e entende. Está-se vendo que não viveu sempre aqui nesta grota, capinando roça e cortando lenha... Não quero especular coisa de sua vida p'ra trás, nem se está se escondendo de algum crime. Mas, comigo é que o senhor havia de dar sorte! Quer se amadrinhar com meu povo? Quer vir junto?
—Ah, não posso! Não me tenta, que eu não posso, seu Joãozinho Bem-Bem...
—Pois então, mano velho, paciência.
—Mas nunca que eu hei de me esquecer dessa sua bizarria, meu amigo, meu parente, seu Joãozinho Bem-Bem! [Sagarana, p. 319].

Assinale a alternativa que apresenta corretamente o sentido de BIZARRIA no trecho destacado.

  1. A
    Excentricidade.
  2. B
    Nobreza de caráter ou brio.
  3. C
    Esquisitice.
  4. D
    Elegância, garbo.
  5. E
    Arrogância ou insolência.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A palavra "bizarria" tem dois sentidos na língua portuguesa, e o contexto decide qual vale.

Veio do italiano bizzarro, que originalmente significava "colérico, impetuoso". Em português, "bizarro" passou a ter o sentido moderno de estranho, esquisito, extravagante. Mas o substantivo "bizarria" conservou o sentido antigo, de valentia, generosidade, nobreza de gestos, galhardia.

Agora o trecho de Sagarana ("Hora e vez de Augusto Matraga"):

  1. Joãozinho Bem-Bem, o chefe de jagunços, faz um convite generoso a Nhô Augusto: "Quer vir junto?". Ele não pergunta sobre o passado do outro nem o pressiona.
  2. Nhô Augusto recusa, mas agradece: "nunca que eu hei de me esquecer dessa sua bizarria, meu amigo, meu parente".
  3. O que ele agradece é a atitude do chefe: a oferta, o respeito, o trato cavalheiresco, a generosidade. Isso é nobreza de caráter.
  4. Os sentidos de "estranheza" (excentricidade, esquisitice) não cabem. Ninguém agradece a outro por ser esquisito, e o tom da fala é de gratidão e amizade.
  5. "Arrogância" também não cabe, pois seria uma ofensa e contradiz o tom de "meu amigo, meu parente".
  6. "Elegância, garbo" se refere à aparência ou ao porte, e o trecho trata de uma atitude moral.

Portanto "bizarria" significa nobreza de caráter, brio, generosidade.

Alternativa B.

Pegadinha: A alternativa C engana quem usa só o sentido moderno de "bizarro" (esquisito), sem perceber que "bizarria" mantém o sentido antigo de nobreza e galhardia.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AUsa o sentido moderno de "bizarro" (extravagante), que não combina com o agradecimento de Nhô Augusto.
  • CEsquisitice é o sentido comum hoje, mas ninguém agradece a outro por ser esquisito.
  • DElegância e garbo remetem à aparência ou ao porte, e o trecho fala de atitude generosa.
  • EArrogância ou insolência seria ofensa, contradizendo o tom de amizade e gratidão.

Assuntos: semântica, significado de palavras no contexto, Guimarães Rosa.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 21 no caderno 1ª fase do ITA 2020

Fonte: ITA 2020 · 1ª fase. Prova oficial ↗