PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 25 (Português) do ITA 2018
O poema abaixo dialoga com as liras de Marília de Dirceu.
Haicai tirado de uma falsa lira de Gonzaga
Quis gravar “Amor”
No tronco de um velho freixo:
“Marília” escrevi.
(BANDEIRA, Manuel. Estrela da vida inteira. 20 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.)
Dentre as marcas mais visíveis de intertextualidade, encontram-se as seguintes, EXCETO
- Ao título do poema menciona o autor de Marília de Dirceu.
- Bambos os textos pertencem à mesma forma poética.
- Cno poema, Marília é, assim como em Gonzaga, o objeto amoroso.
- Dtal como nos textos árcades, no de Bandeira, a natureza é o cenário do amor.
- Eeste poema de Bandeira possui, como os de Gonzaga, teor sentimental.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A questão pede a alternativa que não é marca de intertextualidade entre o haicai de Bandeira e as liras de Gonzaga.
Intertextualidade é o diálogo explícito entre textos, por citação, alusão, retomada de personagens, temas ou cenários. Vamos testar cada alternativa:
- O título fala em "falsa lira de Gonzaga", ou seja, cita o autor de Marília de Dirceu e a forma "lira". A alternativa A é verdadeira.
- "Marília" é o nome da amada nas liras de Gonzaga. Bandeira o retoma no último verso, e ela continua sendo o objeto amoroso. A alternativa C é verdadeira.
- O poema se passa junto a um "velho freixo", uma árvore. A natureza como cenário do amor é típica do Arcadismo (locus amoenus, pastoralismo). A alternativa D é verdadeira.
- O tema é o amor: o eu lírico quer gravar "Amor" e acaba escrevendo o nome da amada. Há teor sentimental, como em Gonzaga. A alternativa E é verdadeira.
- As liras de Gonzaga têm estrofes mais longas, em versos regulares (redondilhas, decassílabos). O haicai é uma forma japonesa de três versos curtos, com 5-7-5 sílabas. São formas poéticas distintas, e o próprio título fala em "falsa lira", sinalizando a diferença. A alternativa B é falsa, e é a exceção pedida.
Alternativa B.
Pegadinha: A alternativa B engana porque o título usa a palavra "lira", mas o texto é um haicai, forma diferente das liras de Gonzaga.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AÉ marca verdadeira: o título cita Gonzaga e a lira, autor de Marília de Dirceu.
- CÉ marca verdadeira: Marília, amada de Gonzaga, é retomada como objeto amoroso.
- DÉ marca verdadeira: o freixo remete à natureza como cenário do amor, típica do Arcadismo.
- EÉ marca verdadeira: ambos têm tema amoroso e tom sentimental.
Assunto: Intertextualidade e paródia.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
Fonte: ITA 2018 · Português. Prova oficial ↗