Correção FUVEST 2027 · 1ª faseAcompanhe a resolução de cada questão da 1ª fase, ao vivoAcompanhar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 39 (Português) do ITA 2017

Português · Literatura: Intertextualidade e paródia

O poema abaixo é de Alcides Villaça.

Bach no céu

Para Manuel Bandeira

Imagino Johann Sebastian Bach entrando no céu:

  • Com licença, São Pedro?
  • Faz favor, João. Só não repare a bagunça.

(Em: Ondas curtas. São Paulo: Cosac Naify, 2014.)

Dada a explícita relação intertextual entre Bach no céu e Irene no céu, é correto afirmar que

  1. A
    Bach no céu, por ser um poema dedicado a um grande compositor, se opõe frontalmente ao primeiro poema, dedicado a uma mulher simples.
  2. B
    a linguagem, no poema de Villaça, é formal porque ele retrata um grande compositor.
  3. C
    inexiste afetividade em Bach no céu, pois o sujeito lírico não conheceu Bach pessoalmente.
  4. D
    a admiração do sujeito lírico por Bach não é, na visão dele, compartilhada por São Pedro.
  5. E
    Bach no céu homenageia, ao mesmo tempo, Johann Sebastian Bach e Manuel Bandeira.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O poema de Villaça dialoga com Irene no céu, de Manuel Bandeira ("Irene preta / Irene boa / Irene sempre de bom humor"... "Entrou no céu: — Licença, meu branco! / E São Pedro bonachão: — Entra, Irene. Você não precisa pedir licença"). A intertextualidade aparece na cena: alguém chega ao céu, pede licença a São Pedro e é recebido com simplicidade e informalidade.

Analisando as alternativas:

  1. Em Bandeira, Irene é uma mulher simples, e Bach é um gênio erudito. Mas Villaça aproxima os dois: o grande músico entra no céu com o mesmo tom ameno e cotidiano. Não há oposição frontal (A).
  2. A linguagem é coloquial ("Faz favor, João", "não repare a bagunça"), e não formal (B).
  3. Afetividade existe: o tratamento por "João" é íntimo e carinhoso, e não depende de convivência pessoal (C).
  4. O poema não mostra São Pedro desprezando Bach; ele o acolhe com familiaridade (D).
  5. A dedicatória "Para Manuel Bandeira" e o título retomam o poeta de Irene no céu, enquanto o tema é Bach. Logo, o poema homenageia os dois: o compositor, que é o personagem, e Bandeira, de quem retoma a forma, o tom e a ideia.

Alternativa E.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AHá aproximação, não oposição: Bach é acolhido com a mesma informalidade que Irene.
  • BA linguagem é coloquial e bem-humorada, não formal.
  • CO tratamento íntimo ("João") revela afetividade, que não depende de convívio pessoal.
  • DSão Pedro recebe Bach cordialmente; o texto não sugere falta de admiração.

Assunto: Intertextualidade e paródia.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 39 no caderno Português do ITA 2017

Fonte: ITA 2017 · Português. Prova oficial ↗