Questão 34 da FUVEST 2021
Canto V Estância 81
E foi que, de doença crua e feia,
A mais que eu nunca vi, desampararam
Muitos a vida, e em terra estranha e alheia
Os ossos para sempre sepultaram.
Quem haverá que, sem ver, o creia?
Que tão disformemente ali lhe incharam
As gengivas na boca, que crescia
A carne e juntamente apodrecia?
Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas.
É correto afirmar que Camões, neste trecho, descreveu sintomas de
- Apeste bubônica, zoonose transmitida por ratos que assolou populações europeias e asiáticas no século XIV, propagada pelas viagens comerciais.
- Bescorbuto, deficiência em vitamina C, doença comum nas viagens ultramarinas europeias dos séculos XV e XVI, como a de Vasco da Gama em busca das Índias.
- Cmalária, doença de ampla ocorrência nas viagens de exploradores para a África e Américas nos séculos XV e XVI.
- Dvaríola, doença viral disseminada no Velho Mundo e trazida pelos navegantes dos séculos XV e XVI às colônias, onde dizimou populações nativas.
- Eleishmaniose, parasitose transmitida por mosquitos e contraída pelos primeiros exploradores da Amazônia e dos Andes durante o século XVI.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O trecho do Canto V descreve a doença que atingiu a tripulação de Vasco da Gama na costa africana, perto de Melinde. O sintoma decisivo está nos versos: as gengivas incharam de forma disforme, a carne cresceu na boca e apodreceu.
Esse quadro é típico do escorbuto, causado pela falta de vitamina C (ácido ascórbico). Essa vitamina é necessária para produzir colágeno, que sustenta gengivas, vasos e cicatrização. Sem ela, surgem sangramento e inchaço das gengivas, queda de dentes, hemorragias e feridas que não cicatrizam.
Nas longas viagens marítimas dos séculos XV e XVI, a dieta a bordo era à base de biscoito, carne salgada e vinho, sem frutas nem verduras frescas. Por isso o escorbuto era muito comum entre os navegantes, e a viagem de Vasco da Gama até a Índia (1497-1499) teve muitas mortes por ele.
As demais doenças não combinam com o relato:
- peste bubônica: causa ínguas (bubões) e febre, não gengivas inchadas;
- malária: causa febres cíclicas;
- varíola: causa pústulas na pele;
- leishmaniose: causa lesões na pele ou nas vísceras, sem esse quadro bucal.
Alternativa B.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AA peste bubônica causa bubões (ínguas) e febre, não inchaço e apodrecimento das gengivas.
- CA malária provoca febres periódicas, sem sintomas bucais como os descritos.
- DA varíola provoca pústulas na pele, e o poema fala de gengivas inchadas.
- EA leishmaniose causa lesões de pele ou nas vísceras e não era doença típica dos navegantes na África.
Assuntos: escorbuto, deficiência de vitamina C, Os Lusíadas.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova