Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 85 da FUVEST 2018

1ª fase · Português: Polissemia, ambiguidade e duplo sentido

Examine esta propaganda.

Cartaz com o logotipo "COMBUSTÍVEL LEGAL" ao lado do desenho estilizado de um bico de combustível com uma marca de checagem. Abaixo do logotipo, lê-se em destaque: "Próximo passo: uma lei que puna o sonegador". Em seguida, o texto corrido: "Sonegar e adulterar é ir na contramão do Brasil honesto e justo. Os sonegadores de impostos devem bilhões de reais para todos nós. Os devedores contumazes, que adotam o calote tributário como modelo de negócio, não podem ficar impunes. Juntos podemos acabar com eles. Chegou a vez de dizer não à sonegação.". No canto inferior direito, consta o endereço eletrônico "www.combustivellegal.com.br".

Por ser empregado tanto na linguagem formal quanto na linguagem informal, o termo “legal” pode ser lido, no contexto da propaganda, respectivamente, nos seguintes sentidos:

  1. A
    lícito e bom.
  2. B
    aceito e regulado.
  3. C
    requintado e excepcional.
  4. D
    viável e interessante.
  5. E
    jurídico e autorizado.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A palavra "legal" é polissêmica e a propaganda explora dois sentidos ao mesmo tempo.

Na linguagem formal, "legal" significa conforme a lei, ou seja, lícito. É esse o sentido que o contexto pede: o cartaz fala de sonegação, adulteração e de "uma lei que puna o sonegador". Combustível legal é, portanto, o combustível vendido sem fraude e com os impostos pagos.

Na linguagem informal, "legal" é gíria de aprovação, equivalente a bom, "bacana". Aqui o slogan funciona também como elogio: o combustível é "legal" porque é bom, honesto e justo, como diz o texto ("Brasil honesto e justo").

A questão pede os sentidos na ordem formal e informal:

  1. Formal: conforme a lei, lícito.
  2. Informal: bom, agradável.

As demais alternativas trazem pares que não correspondem a essa oposição. Alguns termos até lembram a ideia de lei (regulado, jurídico), mas nenhum par reúne o sentido jurídico e a gíria de aprovação.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • B"Aceito e regulado" não traduz o sentido de conforme a lei nem a gíria de aprovação.
  • C"Requintado e excepcional" exagera o sentido informal e não tem relação com a legalidade.
  • D"Viável e interessante" não expressa legalidade nem o valor de aprovação da gíria.
  • E"Jurídico e autorizado" fica só no campo legal; falta o sentido informal de "bom".

Assunto: Polissemia, ambiguidade e duplo sentido.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 85 no caderno da FUVEST 2018