Questão 59 da FUVEST 2016

1ª fase

TEXTO PARA AS QUESTÕES 59 E 60

— Pois, Grilo, agora realmente bem podemos dizer que o sr. D. Jacinto está firme.

O Grilo arredou os óculos para a testa, e levantando para o ar os cinco dedos em curva como pétalas de uma tulipa:

—Sua Excelência brotou!

Profundo sempre o digno preto! Sim! Aquele ressequido galho da Cidade, plantado na Serra, pegara, chupara o húmus do torrão herdado, criara seiva, afundara raízes, engrossara de tronco, atirara ramos, rebentara em flores, forte, sereno, ditoso, benéfico, nobre, dando frutos, derramando sombra. E abrigados pela grande árvore, e por ela nutridos, cem casais* em redor o bendiziam.

Eça de Queirós, A cidade e as serras.

*casal: pequena propriedade rústica; pequeno povoado.

O teor das imagens empregadas no texto para caracterizar a mudança pela qual passara Jacinto indica que a causa principal dessa transformação foi

  1. A
    o retorno a sua terra natal.
  2. B
    a conversão religiosa.
  3. C
    o trabalho manual na lavoura.
  4. D
    a mudança da cidade para o campo.
  5. E
    o banimento das inovações tecnológicas.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

As imagens do trecho são todas de botânica: Jacinto "brotou", é um "galho da Cidade, plantado na Serra" que "pegou", "chupou o húmus", "criou seiva", "afundou raízes", "engrossou de tronco" e "rebentou em flores".

O que essa metáfora diz sobre a causa da mudança?

  1. Um galho ressequido vem da cidade: a vida urbana o deixava seco, sem vigor.
  2. Ele é plantado na serra, ou seja, é transportado de um meio para outro.
  3. Ao ser plantado no novo solo, ele se nutre da terra ("húmus do torrão herdado"), ganha seiva, raízes, tronco, flores e frutos.
  4. Portanto, a transformação ocorre porque ele saiu do ambiente urbano e passou ao ambiente rural, que o fez florescer.

As imagens não falam de religião, de trabalho braçal nem de tecnologia. O "torrão herdado" lembra a terra dos antepassados, mas a imagem central é a do galho da Cidade plantado na Serra. A causa é o contraste entre os dois ambientes: a mudança da cidade para o campo.

Alternativa D.

Pegadinha: A alternativa A engana por causa de "torrão herdado", que sugere volta às origens, mas a imagem central é a do galho da Cidade plantado na Serra.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AJacinto nasceu em Paris e só herdou a terra da Serra, então não se trata de um retorno à terra natal; o que importa é a passagem da cidade ao campo.
  • BNenhuma imagem do trecho é religiosa; a metáfora é vegetal.
  • CO texto não menciona trabalho manual; fala do solo nutrindo o galho plantado.
  • EO banimento de inovações tecnológicas não aparece no trecho, e as imagens não tratam disso.

Assuntos: interpretação de texto, Eça de Queirós, metáfora.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 59 no caderno da FUVEST 2016