Questão 87 da FUVEST 2014
TEXTO PARA AS QUESTÕES DE 86 A 90
Revelação do subúrbio
Quando vou para Minas, gosto de ficar de pé, contra a
[vidraça do carro,*
vendo o subúrbio passar.
O subúrbio todo se condensa para ser visto depressa,
com medo de não repararmos suficientemente
em suas luzes que mal têm tempo de brilhar.
A noite come o subúrbio e logo o devolve,
ele reage, luta, se esforça,
até que vem o campo onde pela manhã repontam laranjais
e à noite só existe a tristeza do Brasil.
Carlos Drummond de Andrade, Sentimento do mundo, 1940.
(*) carro: vagão ferroviário para passageiros.
Considerados no contexto, dentre os mais de dez verbos no presente, empregados no poema, exprimem ideia, respectivamente, de habitualidade e continuidade
- A“gosto” e “repontam”.
- B“condensa” e “esforça”.
- C“vou” e “existe”.
- D“têm” e “devolve”.
- E“reage” e “luta”.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O presente do indicativo pode expressar diferentes valores: um hábito, quando a ação se repete, ou uma continuidade, quando uma situação permanece. Para distinguir esses sentidos, você precisa observar o contexto, não apenas o tempo verbal.
Em “Quando vou para Minas, gosto de ficar de pé”, o verbo “vou” não indica uma viagem acontecendo no momento da fala. A construção com “quando” equivale a “sempre que vou”: apresenta uma ação que se repete nas viagens do eu lírico. Portanto, exprime habitualidade.
Já em “à noite só existe a tristeza do Brasil”, “existe” apresenta a tristeza como uma condição que permanece no cenário noturno. Não descreve uma ação momentânea, mas um estado de continuidade.
A alternativa A pode gerar dúvida porque “gosto” também expressa uma disposição habitual. Entretanto, “repontam” significa que os laranjais aparecem, tornam-se visíveis pela manhã: destaca seu surgimento, e não a permanência de um estado.
Assim, o par que apresenta, na ordem pedida, habitualidade e continuidade é “vou” e “existe”.
Alternativa C.
Por que as outras alternativas estão erradas
- A“Repontam” destaca o aparecimento dos laranjais pela manhã, não a continuidade de um estado.
- B“Condensa” descreve o subúrbio naquela cena, não uma ação habitual do eu lírico.
- D“Têm” indica uma condição das luzes, enquanto “devolve” descreve uma ação, sem formar a sequência pedida.
- E“Reage” e “luta” descrevem ações do subúrbio na cena, não o par habitualidade e continuidade.
Assuntos: tempos verbais, valores do presente, interpretação de poema.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova
