Questão 45 da FUVEST 2013
São Paulo gigante, torrão adorado
Estou abraçado com meu violão
Feito de pinheiro da mata selvagem
Que enfeita a paisagem lá do meu sertão
Tonico e Tinoco, São Paulo Gigante.
Nos versos da canção dos paulistas Tonico e Tinoco, o termo “sertão” deve ser compreendido como
- Adescritivo da paisagem e da vegetação típicas do sertão existente na região Nordeste do país.
- Bcontraposição ao litoral, na concepção dada pelos caiçaras, que identificam o sertão com a presença dos pinheiros.
- Canalogia à paisagem predominante no Centro-Oeste brasileiro, tal como foi encontrada pelos bandeirantes no século XVII.
- Dmetáfora da cidade-metrópole, referindo-se à aridez do concreto e das construções.
- Egeneralização do ambiente rural, independentemente das características de sua vegetação.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O termo "sertão" tem mais de um sentido no Brasil. No Nordeste, designa o interior semiárido, com caatinga e clima seco. Em outros usos, e principalmente na música caipira, quer dizer simplesmente o interior, a zona rural, em oposição ao litoral ou à cidade, seja qual for a vegetação.
Na canção, o paulista Tonico e Tinoco fala de um violão "feito de pinheiro da mata selvagem" que "enfeita a paisagem lá do meu sertão". Duas pistas decidem a questão:
- O pinheiro (araucária) é típico de clima subtropical, com mata de altitude. Não tem relação com a caatinga nordestina, o que elimina a alternativa A.
- O autor é paulista e fala de "meu sertão", isto é, do seu interior rural, verde e com mata. O sentido é amplo e não se prende a um bioma específico.
As demais alternativas ficam fora: não há referência a caiçaras, ao Centro-Oeste do século XVII nem à metrópole de concreto. A letra, aliás, exalta São Paulo e o campo.
Portanto, "sertão" generaliza o ambiente rural, independentemente da vegetação que o caracteriza.
Alternativa E.
Pegadinha: A alternativa A engana quem associa automaticamente "sertão" ao Nordeste seco, sem notar que os pinheiros indicam outra paisagem.
Por que as outras alternativas estão erradas
- AAssocia o sertão ao semiárido nordestino, incompatível com a mata de pinheiros citada na canção.
- BAtribui a ideia aos caiçaras, sem base no texto; o sertão não se define pela presença de pinheiros.
- CRemete ao Centro-Oeste e aos bandeirantes, o que não aparece na letra, cujo sertão é paulista e de mata.
- DToma o sertão como metáfora da metrópole, quando ele é o oposto: o campo, exaltado na canção.
Assuntos: conceito de sertão, regionalização do Brasil, vegetação brasileira.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova