Questão 25 da FUVEST 2009
Dos termos sublinhados nas frases abaixo, o único que está inadequado ao contexto ocorre em:
- AO mundo está na iminência de enfrentar o recrudescimento da fome devido à escassez de alimentos.
- BPara atender a todos os interessados no concurso, foi preciso dilatar o prazo das inscrições.
- CAo fazer cópias de músicas e filmes pela internet, é preciso ter cuidado para não infringir a lei.
- DO município que se tornou símbolo da emigração brasileira para os EUA tenta se adaptar ao movimento migratório inverso.
- EA cobrança de juros excessivos, com o objetivo de aferir lucro exagerado, desestimula o crescimento da produção.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A questão pede o termo usado de forma inadequada. Vale verificar o sentido de cada palavra sublinhada.
- Iminência é o que está prestes a acontecer. "Na iminência de enfrentar o recrudescimento da fome" está correto.
- Dilatar o prazo é ampliá-lo, o que faz sentido para atender a mais interessados.
- Infringir a lei é violá-la, descumpri-la. Está correto (não confundir com infligir, que é aplicar pena ou castigo).
- Emigração é a saída de um país. O município é símbolo da saída de brasileiros para os EUA, e o movimento inverso seria o retorno. Está correto.
- Aferir significa medir, avaliar, conferir pesos, medidas ou valores ("aferir a qualidade"). A frase fala em obter lucro exagerado, e o verbo adequado seria auferir, que quer dizer obter, colher, ganhar. Usar "aferir" aqui é troca de parônimos, o que torna o termo inadequado.
Portanto, o único termo inadequado é "aferir", na alternativa E.
Alternativa E.
Pegadinha: As alternativas A, C e D trazem parônimos conhecidos (iminência/eminência, infringir/infligir, emigração/imigração) que fazem o aluno desconfiar de termos corretos, enquanto o erro real (aferir/auferir) está na E.
Por que as outras alternativas estão erradas
- A"Iminência" (proximidade de acontecer) está bem empregada; o erro seria usar "eminência".
- B"Dilatar" o prazo é estendê-lo, sentido adequado ao contexto.
- C"Infringir" a lei é descumpri-la, e está correto; "infligir" é que seria inadequado.
- D"Emigração" é a saída do Brasil, coerente com o "movimento inverso" citado depois.
Assuntos: parônimos, vocabulário, semântica.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova