Questão 58 da FUVEST 2008

1ª fase

Texto para as questões de 56 a 58

Fotografia de um pesquisador em pé ao lado de um robô humanoide e, em primeiro plano, outro robô com a inscrição "ROBOVIE R-2".

Japanese researchers have spent five years developing a humanoid robot system that can understand and respond to simultaneous speakers. They posit a restaurant scenario in which the robot is a waiter. When three people stand before the robot and simultaneously order pork cutlet meals or French dinners, the robot understands at about 70 percent comprehension, responding by repeating each order and giving the total price. This process takes less than two seconds and, crucially, requires no prior voice training.

Such auditory powers mark a fundamental challenge in artificial intelligence – how to teach machines to pick out significant sounds amid the hubbub. This is known as the cocktail party effect, and most machines do not do any better than humans who have had a few too many martinis.

Scientific American, August 2007.

O texto refere-se a “the cocktail party effect” (l. 21-22), que é metáfora para descrever a dificuldade de

  1. A
    selecionar sons relevantes, a que prestar atenção, em locais com muita gente.
  2. B
    escolher pessoas importantes com quem conversar em festas.
  3. C
    circular e se aproximar de pessoas em coquetéis.
  4. D
    beber só um pouco para conseguir interagir com outros convidados.
  5. E
    conversar casualmente sobre diversos temas.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O trecho define o termo logo antes de nomeá-lo: o desafio da inteligência artificial é "how to teach machines to pick out significant sounds amid the hubbub", ou seja, ensinar as máquinas a separar os sons importantes no meio do burburinho. Em seguida o texto diz "This is known as the cocktail party effect". Assim, o efeito descreve a dificuldade de filtrar o que interessa quando muitos sons ocorrem ao mesmo tempo.

A metáfora vem da cena de uma festa, em que várias pessoas falam juntas e mesmo assim conseguimos prestar atenção em uma conversa só. É esse o problema enfrentado pelo robô garçom, que precisa entender três clientes falando simultaneamente.

Conferindo as alternativas:

  1. O problema é de sons (audição), não de escolher pessoas nem de se movimentar.
  2. A comparação com quem bebeu "martinis" é só uma ironia sobre o desempenho das máquinas, não o sentido do termo.
  3. O assunto das conversas não é tema do trecho.

A alternativa que reproduz a definição do texto é a que fala em selecionar sons relevantes em locais cheios de gente.

Alternativa A.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • Bfala em escolher pessoas com quem conversar, mas o texto trata de selecionar sons, não pessoas.
  • Ctrata de circulação física em coquetéis, algo que o texto não menciona.
  • Dtoma ao pé da letra a piada dos martinis; beber pouco não é o sentido do efeito.
  • Efala de conversa casual sobre vários temas, sem relação com filtrar sons no barulho.

Assuntos: interpretação de texto em inglês, metáfora.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 58 no caderno da FUVEST 2008