Questão 1 da FUVEST 2004

Question

Observe, ao lado, esta gravura de Escher:

Litografia "Drawing Hands" (Mãos Desenhando), de M. C. Escher, mostrando duas mãos desenhadas a grafite que seguram lápis e desenham uma à outra reciprocamente a partir de traços sobre uma folha de papel presa com percevejos.

Na linguagem verbal, exemplos de aproveitamento de recursos equivalentes aos da gravura de Escher encontram-se, com freqüência,

A
nos jornais, quando o repórter registra uma ocorrência que lhe parece extremamente intrigante.
B
nos textos publicitários, quando se comparam dois produtos que têm a mesma utilidade.
C
na prosa científica, quando o autor descreve com isenção e distanciamento a experiência de que trata.
D
na literatura, quando o escritor se vale das palavras para expor procedimentos construtivos do discurso.
E
nos manuais de instrução, quando se organiza com clareza uma determinada seqüência de operações.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 1 da FUVEST 2004

1ª fase · Português: Metalinguagem

Observe, ao lado, esta gravura de Escher:

Litografia "Drawing Hands" (Mãos Desenhando), de M. C. Escher, mostrando duas mãos desenhadas a grafite que seguram lápis e desenham uma à outra reciprocamente a partir de traços sobre uma folha de papel presa com percevejos.

Na linguagem verbal, exemplos de aproveitamento de recursos equivalentes aos da gravura de Escher encontram-se, com freqüência,

A
nos jornais, quando o repórter registra uma ocorrência que lhe parece extremamente intrigante.
B
nos textos publicitários, quando se comparam dois produtos que têm a mesma utilidade.
C
na prosa científica, quando o autor descreve com isenção e distanciamento a experiência de que trata.
D
na literatura, quando o escritor se vale das palavras para expor procedimentos construtivos do discurso.
E
nos manuais de instrução, quando se organiza com clareza uma determinada seqüência de operações.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

A gravura de Escher mostra uma mão que desenha a outra, e esta, por sua vez, desenha a primeira. O desenho, portanto, fala de si mesmo: a obra mostra o próprio ato de criá-la. Isso é metalinguagem, ou autorreferência, em que a arte tem como assunto o seu próprio processo de construção.

A pergunta pede o equivalente na linguagem verbal. Para isso, é preciso achar o caso em que o texto se volta para o próprio fazer textual.

A gravura exibe o processo de criação dentro da própria obra.
Na linguagem verbal, isso ocorre quando o escritor usa as palavras para falar das palavras, ou seja, para expor como o discurso é construído.
É o que acontece na literatura metalinguística, como o poeta que escreve um poema sobre o fazer poético, ou o narrador que comenta a construção da própria narrativa.

As demais alternativas tratam de textos voltados a um assunto externo (a ocorrência, o produto, a experiência, a sequência de operações). Nenhuma delas faz o texto refletir sobre si mesmo.

Alternativa D.

Por que as outras alternativas estão erradas

AO repórter relata um fato externo ao texto, sem autorreferência; o espanto diante do fato não tem relação com o recurso da gravura.
BComparar produtos é argumentação sobre algo fora do texto, sem o texto falar de si mesmo.
CA isenção e o distanciamento científicos apontam o objeto de estudo, não o próprio discurso.
EOs manuais organizam operações de forma clara e voltam-se para a tarefa, não para a construção do próprio texto.

Assuntos: Metalinguagem, Funções da linguagem e elementos da comunicação.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Fonte: FUVEST 2004. Prova oficial ↗