::: centro Ictericia social: Días amarillos , de Javier Payeras ::: Días amarillos es la historia de un escritor potencial, que se va consumiendo en la crónica diaria de una ciudad de Guatemala que cada vez es más esperpéntica. La temática central juega alrededor de la ictericia que, más que enfermedad, es un síntoma. La piel amarilla no incomoda a las capacidades físicas; sólo es visual, y, por ende, a veces la gente no le presta atención. Al igual que a nuestro deterioro social. La ictericia juega con el título de la novela, que bien puede referir el amarillismo del semanario del reportero protagonista, o bien la ictericia que sufre por el alcoholismo que tiene; o, también, puede ser por la ictericia que sufrimos la sociedad — sobre todo la centroamericana — por tanta violencia y porque no nos alumbra ni el Sol (metafóricamente). ::: fonte CORDERO, Mario. Disponível em: https://lahora.gt. Acesso em: 25 out. 2021 (adaptado). ::: Nessa sinopse do romance do escritor guatemalteco Javier Payeras, tanto a expressão “ Días amarillos ”, que intitula a obra, quanto a expressão “ ictericia social ” referem-se à

A) trajetória literária de um jornalista aspirante a escritor.

B) crônica escrita sobre o cotidiano de uma cidade guatemalteca.

C) tendência política defendida pelo jornal para o qual escreve o protagonista.

D) condição social da população guatemalteca submetida à violência e à falta de oportunidades.

E) falta de atenção da população guatemalteca às causas e aos sintomas de uma doença crônica.

Questão 5 (espanhol) · ENEM 2026: Ictericia social: Días amarillos , de Javier Payeras

A ictericia é a coloração amarelada da pele, um sintoma (não uma doença em si). O texto a usa como metáfora e explica isso no segundo parágrafo: a pele amarela "só é visual" e muitas vezes passa despercebida, "al igual que nuestro deterioro social" (assim como a nossa deterioração social).

No terceiro parágrafo, o autor lista três leituras possíveis do título Días amarillos:

o amarelismo (sensacionalismo) do semanário do protagonista;
a ictericia causada pelo alcoolismo do protagonista;
a ictericia que a sociedade sofre, sobretudo a centro-americana, "por tanta violencia" e porque "no nos alumbra ni el Sol" (metaforicamente), isto é, falta de esperança e de saída.

A questão pede o sentido comum às duas expressões, "Días amarillos" e "ictericia social". A palavra "social" já indica que o sentido é coletivo: o adoecimento da sociedade guatemalteca, marcada por violência e ausência de perspectivas. As duas primeiras leituras (jornal e alcoolismo) são individuais e só aparecem como possibilidades do título, não como sentido de "ictericia social".

Portanto, ambas as expressões remetem à condição social da população submetida à violência e à falta de oportunidades.

Alternativa D.

Pegadinha: A alternativa E engana quem lê "ictericia" literalmente, como doença, e não como metáfora da deterioração social.

Por que as outras alternativas estão erradas

AA trajetória do aspirante a escritor é só o tema da narrativa, não o sentido de "ictericia social".
BA crônica diária da cidade é o que o protagonista escreve; não é o que o título e a expressão simbolizam.
CConfunde o amarelismo do semanário (uma das leituras do título) com tendência política, que o texto não menciona.
EToma a ictericia ao pé da letra, como doença crônica, ignorando a metáfora social.

Assunto: Linguagem figurada, ironia e humor.

Resultado conferido com as resoluções dos cursinhos Anglo e Bernoulli.

Reportar erro na resolução