Questão 1 do ENEM 2024 (inglês)

As duas frases falam de encarar situações difíceis de modo positivo.

Einstein: "Out of clutter, find simplicity. From discord, find harmony. In the middle of difficulty lies opportunity." Em português: "Da bagunça, encontre simplicidade. Da discórdia, encontre harmonia. No meio da dificuldade está a oportunidade." Ou seja, o problema (bagunça, discórdia, dificuldade) esconde algo bom, que cabe a nós encontrar.

Bob Marley: "Some people feel the rain, others just get wet" = "Algumas pessoas sentem a chuva, outras apenas se molham". A chuva é a situação desagradável. Quem "sente a chuva" a aproveita, a vive intensamente; quem "só se molha" apenas sofre o incômodo.

O ponto comum: diante de circunstâncias adversas, é preciso extrair algo de proveitoso delas.

Conferindo as alternativas:

• A muda o sentido: as frases não falam de ajudar os outros.
• B fala de perigo, que não aparece nos textos.
• D propõe evitar dificuldades, e os textos mandam enfrentá-las e aproveitá-las.
• E propõe contestar a harmonia, o que inverte a ideia de buscar harmonia na discórdia.

A C resume as duas ideias: tirar proveito do que pode ser adverso.

Alternativa C.

Por que as outras alternativas estão erradas

• AAs frases não tratam de ajudar pessoas necessitadas; falam da atitude diante das próprias adversidades.
• BNenhuma citação fala de identificar perigo; a chuva e a dificuldade são vistas como oportunidade.
• DOs textos propõem aproveitar as dificuldades, não evitá-las.
• EInverte Einstein, que manda achar harmonia na discórdia, e não contestar a harmonia.

Assuntos: interpretação de texto em inglês, citações.