Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 1 do ENEM 2023 (inglês)

1º dia · Linguagens, Códigos · H6 · Inglês: Anúncios, cartazes e infográficos

Cartaz de campanha contendo, na parte superior, uma fotografia de restos de comida e vegetais acumulados em um lixão, com maquinário ao fundo e o texto "FOOD FOR THOUGHT" sobreposto. Na parte inferior, sobre fundo branco, lê-se: "The average american tosses 300 pounds of food each year, making food the number one contributor to America's landfills. Eat your leftovers and keep your perishables in the fridge – the Earth is counting on it."

Disponível em: https://mir-s3-cdn-cf.behance.net. Acesso em: 29 out. 2021 (adaptado).

Esse cartaz de campanha sugere que

  1. A
    os lixões precisam de ampliação.
  2. B
    o desperdício degrada o ambiente.
  3. C
    os mercados doam alimentos perecíveis.
  4. D
    a desnutrição compromete o raciocínio.
  5. E
    as residências carecem de refrigeradores.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O cartaz une uma imagem (montanha de comida jogada fora em um lixão) a um texto curto. Vamos traduzir o trecho decisivo:

  1. "The average american tosses 300 pounds of food each year": o americano médio joga fora cerca de 300 libras de comida por ano.
  2. "making food the number one contributor to America's landfills": isso faz da comida a maior contribuinte para os lixões do país.
  3. "Eat your leftovers and keep your perishables in the fridge": coma as sobras e guarde os perecíveis na geladeira.
  4. "the Earth is counting on it": a Terra está contando com isso.

O slogan "Food for thought" é um jogo de palavras: a expressão significa "algo para refletir", mas aqui aparece sobre comida de verdade jogada fora. Ou seja, o cartaz pede que o leitor reflita sobre o desperdício.

O apelo final, com a Terra "contando com" a mudança de hábito, mostra a preocupação: desperdiçar alimentos sobrecarrega os lixões e prejudica o planeta. Portanto, a ideia central é que o desperdício degrada o ambiente.

Os demais itens tratam de assuntos que o cartaz não menciona: ampliar lixões, doações de mercados, desnutrição ou falta de geladeiras.

Alternativa B.

Pegadinha: A alternativa D engana quem lê "food for thought" ao pé da letra, ligando comida a raciocínio, sendo que a expressão idiomática significa "algo para refletir".

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO cartaz quer reduzir o lixo de comida, não defende ampliar lixões; eles só são citados como consequência do desperdício.
  • CNão se fala em doação por mercados; o texto se dirige ao consumidor doméstico.
  • DAproveita ao pé da letra "food for thought", mas a expressão é um jogo de palavras; não há relação com desnutrição.
  • EA geladeira aparece como conselho de conservação, não como algo que falte nas casas.

Assunto: Anúncios, cartazes e infográficos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 1 no caderno Azul do ENEM 2023

Nos cadernos: Azul 1Amarelo 3Branco 4Rosa 3