Correção ENEM 2026Confira suas respostas do 1º dia com o gabarito dos cursinhos e a resolução das questões, até o INEP publicar o oficialVer a correção
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 107 do ENEM 2010

2º dia · Linguagens, Códigos · H26 · Português: Formação de palavras e neologismos

Carnavália

Repique tocou
O surdo escutou
E o meu corasamborim
Cuíca gemeu, será que era meu, quando ela passou por mim?
[...]

ANTUNES, A.; BROWN, C.; MONTE, M. Tribalistas, 2002 (fragmento).

No terceiro verso, o vocábulo “corasamborim”, que é a junção coração + samba + tamborim, refere-se, ao mesmo tempo, a elementos que compõem uma escola de samba e à situação emocional em que se encontra o autor da mensagem, com o coração no ritmo da percussão.

Essa palavra corresponde a um(a)

  1. A
    estrangeirismo, uso de elementos linguísticos originados em outras línguas e representativos de outras culturas.
  2. B
    neologismo, criação de novos itens linguísticos, pelos mecanismos que o sistema da língua disponibiliza.
  3. C
    gíria, que compõe uma linguagem originada em determinado grupo social e que pode vir a se disseminar em uma comunidade mais ampla.
  4. D
    regionalismo, por ser palavra característica de determinada área geográfica.
  5. E
    termo técnico, dado que designa elemento de área específica de atividade.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O enunciado diz que "corasamborim" nasce da junção de três palavras: coração + samba + tamborim. Esse processo é a composição por aglutinação (ou cruzamento vocabular), em que se fundem partes de palavras que já existem no português.

Palavra nova, criada a partir de mecanismos que a própria língua oferece, é um neologismo.

Confira as demais opções:

  1. Não há palavra de outra língua: coração, samba e tamborim são termos do português, então não é estrangeirismo.
  2. Não é gíria: o termo não surgiu de um grupo social específico nem circula como linguagem desse grupo.
  3. Não é regionalismo: nada indica que seja típico de uma região.
  4. Não é termo técnico: não designa conceito de uma área especializada. É uma criação poética, com efeito expressivo, que une o coração e o ritmo da escola de samba.

Portanto, a palavra é um neologismo, criado pelos mecanismos de formação de palavras da língua.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • ACoração, samba e tamborim são palavras da língua portuguesa; não há elemento de outra língua.
  • CNão se trata de linguagem de um grupo social específico; é criação poética individual.
  • DNada na palavra a liga a uma região geográfica determinada.
  • EEmbora tamborim e samba sejam da área musical, a palavra criada não é termo técnico, e sim invenção expressiva.

Assunto: Formação de palavras e neologismos.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 107 no caderno Azul do ENEM 2010

Nos cadernos: Amarelo 107Cinza 107Azul 107Rosa 107