Questão 3 do ENEM PPL 2022 (inglês)

Question

We walked on, the stranger walking with us. Taylor Franklin Bankole. Our last names an instant bond between us. We’re both descended from men who assumed African surnames back during the 1960s. His father and my grandfather had had their names legally changed, and both had chosen Yoruba replacement names.

“Most people chose Swahili names in the ’60s”, Bankole told me. He wanted to be called Bankole. “My father had to do something different. All his life he had to be different”.

“I don’t know my grandfather’s reasons”, I said. “His last name was Broome before he changed it, and that was no loss’. But why he chose Olamina…? Even my father didn’t know. He made the change before my father was born, so my father was always Olamina, and so were we.

BUTLER, O. E. Parable of the Sower. New York: Hachette, 2019 (adaptado).

Nesse trecho do romance Parable of the Sower, os nomes “Bankole” e “Olamina” representam o(a)

A
priorização do uso do inglês.
B
resgate da identidade africana.
C
existência de conflitos de gerações.
D
afastamento da convivência familiar.
E
desconhecimento de origens genealógicas.

Answer 1

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 3 do ENEM PPL 2022 (inglês)

1º dia · Linguagens, Códigos · H8 · Inglês: Variação linguística e diversidade cultural

We walked on, the stranger walking with us. Taylor Franklin Bankole. Our last names an instant bond between us. We’re both descended from men who assumed African surnames back during the 1960s. His father and my grandfather had had their names legally changed, and both had chosen Yoruba replacement names.

“Most people chose Swahili names in the ’60s”, Bankole told me. He wanted to be called Bankole. “My father had to do something different. All his life he had to be different”.

“I don’t know my grandfather’s reasons”, I said. “His last name was Broome before he changed it, and that was no loss’. But why he chose Olamina…? Even my father didn’t know. He made the change before my father was born, so my father was always Olamina, and so were we.

BUTLER, O. E. Parable of the Sower. New York: Hachette, 2019 (adaptado).

Nesse trecho do romance Parable of the Sower, os nomes “Bankole” e “Olamina” representam o(a)

A
priorização do uso do inglês.
B
resgate da identidade africana.
C
existência de conflitos de gerações.
D
afastamento da convivência familiar.
E
desconhecimento de origens genealógicas.

Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.

Reportar erro na questão

Resolução comentada

O trecho mostra dois personagens, Taylor Franklin Bankole e a narradora, que descobrem ter algo em comum: os sobrenomes.

O texto diz que ambos descendem de homens que "assumed African surnames back during the 1960s" (assumiram sobrenomes africanos nos anos 1960). Diz ainda que o pai de Bankole e o avô da narradora mudaram legalmente de nome e escolheram nomes iorubás ("Yoruba replacement names").

A narradora afirma que o sobrenome anterior, Broome, "was no loss" (não foi perda alguma). Ou seja, trocar o sobrenome herdado da época da escravidão por um africano foi uma escolha de afirmação. Bankole acrescenta que a maioria escolheu nomes suaíli, mas o pai dele quis fazer algo diferente.

Assim, "Bankole" e "Olamina" simbolizam a retomada de raízes africanas por meio do nome, no contexto do movimento de valorização da identidade negra dos anos 1960.

Conferindo as demais ideias: o inglês não é priorizado, pois os nomes são iorubás. Não há conflito entre gerações: pai e filho aparecem em sintonia. Não há afastamento familiar. A narradora ignora só o motivo da escolha do avô, mas isso não significa desconhecer as origens: o texto trata justamente de ligação com a ancestralidade africana.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

AOs nomes escolhidos são iorubás, africanos, e não se prioriza o inglês.
CO trecho não mostra conflito entre gerações; Bankole só diz que o pai quis ser diferente.
DNada indica afastamento familiar; a família compartilha o sobrenome.
EA narradora só ignora o motivo da escolha do avô; a origem africana é conhecida e assumida.

Assuntos: Variação linguística e diversidade cultural, Poemas, canções e textos literários.

Reportar erro na resolução

Ver como caiu na prova

Questão 3 no caderno Azul do ENEM PPL 2022

Nos cadernos: Azul 3Amarelo 5Branco 4Rosa 1