Questão 1 do ENEM PPL 2017 (inglês)

1º dia · Linguagens, Códigos

The Four Oxen and the Lion

A Lion used to prowl about a field in which Four Oxen used to live. Many a time he tried to attack them; but whenever he came near, they turned their tails to one another, so that whichever way he approached them he was met by the horns of one of them. At last, however, they quarreled among themselves, and each went off to pasture alone in a separate corner of the field. Then the Lion attacked them one by one and soon made an end of all four.

Disponível em: www.aesopfables.com. Acesso em: 1 dez. 2011.

A fábula The Four Oxen and the Lion ilustra um preceito moral, como se espera em textos desse gênero. Essa moral, podendo ser compreendida como o tema do texto, está expressa em:

  1. A
    O mais forte sempre vence.
  2. B
    A união faz a força.
  3. C
    A força carrega a justiça nas costas.
  4. D
    O ataque é a melhor defesa.
  5. E
    O inimigo da vida é a morte.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Uma fábula termina com uma moral, que é a lição resumida da história. Para achá-la, veja o que acontece com os personagens.

  1. Enquanto os quatro bois ficam juntos, de costas uns para os outros, o leão sempre encontra os chifres de um deles e não consegue atacar.
  2. Os bois brigam entre si e cada um vai pastar sozinho, num canto do campo. Em inglês: each went off to pasture alone.
  3. Separados, ficam vulneráveis. O leão os ataca "um por um" (one by one) e acaba com os quatro (made an end of all four).

O que os protegia era a união, e o que os perdeu foi a divisão. Isso corresponde ao ditado "a união faz a força".

As demais alternativas falam de outras ideias, como força bruta, justiça, ataque como defesa e morte, e nenhuma aparece na história. Os bois não perdem por serem mais fracos, mas por estarem sozinhos.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AOs bois vencem o leão enquanto estão juntos, então a vitória não vem simplesmente de ser mais forte.
  • CA fábula não trata de justiça, e sim de proteção pela união.
  • DOs bois se defendem e o ataque só dá certo para o leão depois que eles se separam.
  • EFrase sem relação com o enredo; a história não fala de vida e morte como tema.

Assuntos: interpretação de fábula, inglês: leitura e moral do texto.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 1 no caderno Azul do ENEM PPL 2017

Nos cadernos: Amarelo 4Rosa 3Azul 1Azul 4Azul 5Azul 3