Questão 93 do ENEM PPL 2016 (espanhol)

2º dia · Linguagens, Códigos

Medio millón de personas en Lima habla
una lengua indígena

Quechua, aimara, ashaninka, cauqui, jaqaru, matsigenka y shipibo-konibo son lenguas originarias que tienen algo en común: todas conviven en Lima, y hoy, como todo 27 de mayo, son recordadas como parte del Día del Idioma Nativo. En la capital existe al menos medio millón de habitantes que se comunican a través de siete de las 47 lenguas indígenas que existen en todo el Perú. Solo en el caso de quechuahablantes, en Lima podemos encontrar al menos 477 mil, más de 26 mil cuya lengua originaria es el aimara, 1 750 ashaninka, 2 500 shipibo-konibo y 700 jaqaru. Agustín Panizo, lingüista del Ministerio de Cultura, destacó que si bien en los últimos años se ha avanzado en el reconocimiento del derecho de que cada ciudadano hable su idioma nativo, todavía hace falta más difusión sobre la importancia de respetarlas y preservarlas. Según datos del Ministerio de Cultura, en el Perú existen 47 lenguas indígenas habladas por más de cuatro millones de habitantes. No obstante, se calcula que al menos 37 lenguas nativas se han extinguido y que 27 de las sobrevivientes están en peligro de desaparecer.

Disponível em: http://elcomercio.pe. Acesso em: 10 jul. 2015.

A diversidade linguística é anualmente tratada no Día del Idioma Nativo, em Lima. No texto, o desafio apontado em relação a essa questão é

  1. A
    delinear o quantitativo de línguas nativas remanescentes.
  2. B
    despertar para a necessidade de proteger as línguas indígenas.
  3. C
    incentivar a comemoração da sobrevivência das línguas nativas.
  4. D
    fazer o levantamento estatístico dos falantes das línguas nativas.
  5. E
    manter a sociedade atualizada sobre a realidade linguística peruana.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

O texto noticia o Dia do Idioma Nativo em Lima e traz dados sobre as línguas indígenas. A pergunta pede qual é o desafio apontado, isto é, o que ainda falta fazer.

O trecho decisivo está na fala do linguista Agustín Panizo: "si bien en los últimos años se ha avanzado en el reconocimiento del derecho de que cada ciudadano hable su idioma nativo, todavía hace falta más difusión sobre la importancia de respetarlas y preservarlas". Em português: apesar do avanço no reconhecimento do direito de falar o idioma nativo, ainda falta mais divulgação sobre a importância de respeitá-las e preservá-las.

Ou seja, o desafio é conscientizar a sociedade de que é preciso proteger essas línguas. O final do texto reforça a ideia: 37 línguas já se extinguiram e 27 das sobreviventes correm risco de desaparecer.

Os números (47 línguas, 477 mil falantes de quéchua etc.) são apenas informação. O texto não os apresenta como um problema a resolver, nem fala em fazer novos levantamentos. Também não pede que se comemore a sobrevivência dessas línguas.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AO número de línguas é dado pelo texto como informação, não como desafio.
  • CO texto alerta para a extinção, não propõe comemorar a sobrevivência.
  • DOs dados sobre falantes já são apresentados; levantá-los não é o desafio citado.
  • EAtualizar a sociedade sobre a realidade linguística é a função da notícia, não o desafio; o que falta é difusão sobre respeitar e preservar as línguas.

Assuntos: interpretação de texto, espanhol.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 93 no caderno Cinza do ENEM PPL 2016

Nos cadernos: Cinza 93Cinza 95Cinza 92Cinza 92