Questão 99 do ENEM PPL 2014
Ave a raiva desta noite
A baita lasca fúria abrupta
Louca besta vaca solta
Ruiva luz que contra o dia
Tanto e tarde madrugada.
LEMINSKI, P. Distraídos venceremos. São Paulo: Brasiliense, 2002 (fragmento).
No texto de Leminski, a linguagem produz efeitos sonoros e jogos de imagens. Esses jogos caracterizam a função poética da linguagem, pois
- Aobjetivam convencer o leitor a praticar uma determinada ação.
- Btransmitem informações, visando levar o leitor a adotar um determinado comportamento.
- Cvisam provocar ruídos para chamar a atenção do leitor.
- Dapresentam uma discussão sobre a própria linguagem, explicando o sentido das palavras.
- Erepresentam um uso artístico da linguagem, com o objetivo de provocar prazer estético no leitor.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A questão pede a função da linguagem predominante no poema de Leminski, e a própria pergunta já diz qual é: a função poética.
O que caracteriza essa função (Jakobson) é o foco na forma da mensagem, isto é, na maneira como ela é construída. Nela, o som, o ritmo, a escolha e a combinação das palavras e as imagens importam tanto quanto o conteúdo. O objetivo é o efeito estético, o prazer de ler.
No poema isso aparece assim:
- Há jogos sonoros: a repetição de sons em "ave a raiva", "baita lasca fúria abrupta", "louca besta vaca solta" (aliterações e assonâncias).
- Há jogos de imagens: a noite comparada a uma "besta solta", a uma "ruiva luz", que se opõe ao dia.
- Não há pedido de ação, nem informação objetiva, nem explicação de palavras: o texto trabalha a linguagem como arte.
Assim, as alternativas A e B descrevem a função apelativa (ou conativa), que busca convencer ou levar a uma ação. A D descreve a metalinguagem, em que a linguagem fala de si mesma. A C reduz os efeitos sonoros a "ruídos" para chamar atenção, o que não é o objetivo estético.
Só a E define corretamente a função poética: uso artístico da linguagem para provocar prazer estético.
Alternativa E.
Por que as outras alternativas estão erradas
- Adescreve a função apelativa, que busca convencer o leitor a agir, o que o poema não faz.
- Bmistura função referencial (informar) com apelativa (levar a um comportamento); o poema não informa nem orienta.
- Cos efeitos sonoros têm finalidade estética, não a de provocar ruídos para chamar atenção.
- Ddescreve a função metalinguística; o poema não discute nem explica a linguagem.
Assuntos: funções da linguagem, função poética.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova