Questão 125 do ENEM PPL 2013
Uma língua é um sistema social reconhecível em diferentes variedades e nos muitos usos que as pessoas fazem dela em múltiplas situações de comunicação. O texto que se apresenta na variedade padrão formal da língua é
- A
Quando você quis eu não quis
Qdo eu quis você ñ quis
Pensando mal quase q fui
Feliz(Cacaso)
- B
— Aonde é que você vai, rapaz?!
— Tá louco, bicho, vou cair fora!
— Mas, qual é, rapaz?! Uma simples operação de apendicite!(Ziraldo)
- C
Eu, hoje, acordei mais cedo
e, azul, tive uma ideia clara.
Só existe um segredo.
Tudo está na cara.(Paulo Leminski)
- D
Com deus mi deito com deus mi levanto
comigo eu calo comigo eu canto
eu bato um papo eu bato um ponto
eu tomo um drink eu fico tonto.(Chacal)
- E
O tempo é um fio
por entre os dedos.
Escapa o fio,
perdeu-se o tempo.(Henriqueta Lisboa)
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A questão pede o texto escrito na variedade padrão formal, isto é, a que segue a gramática normativa: ortografia oficial, concordância, regência e colocação pronominal corretas, sem gírias nem abreviações de internet.
Analisando cada texto:
- Em (A), "Qdo", "ñ" e "q" são abreviações típicas da escrita informal.
- Em (B), o diálogo traz "Tá louco, bicho, vou cair fora": "tá" é redução de "está" e "bicho" e "cair fora" são gírias e expressões coloquiais. Isso marca a oralidade.
- Em (C), Leminski usa "acordei mais cedo", "tive uma ideia clara", "Tudo está na cara". Há uma expressão idiomática ("na cara") e uma licença poética ("azul" como estado de espírito), mas a sintaxe é pouco marcada pela informalidade. Em (E), porém, há ainda mais rigor formal.
- Em (D), "mi deito" (por "me deito") e "eu bato um papo" mostram fala popular e desvio proposital da norma.
- Em (E), Henriqueta Lisboa escreve "O tempo é um fio por entre os dedos. Escapa o fio, perdeu-se o tempo." Temos vocabulário culto, ênclise correta com a partícula apassivadora ("perdeu-se") e ausência de marcas de oralidade ou de abreviações.
Portanto, apenas o texto (E) está integralmente na variedade padrão formal.
Alternativa E.
Pegadinha: A alternativa C engana por ser um poema de linguagem simples e sem erros evidentes, mas tem expressão coloquial ("na cara"), enquanto a E é formal do início ao fim.
Por que as outras alternativas estão erradas
- Ausa abreviações de internet ("Qdo", "ñ", "q"), típicas da escrita informal.
- Breproduz a fala coloquial, com "tá", "bicho" e "cair fora".
- Ctem linguagem simples e expressão idiomática ("na cara"), sem o rigor formal do texto E.
- Dtraz "mi deito", "mi levanto" e "bato um papo", desvios propositais da norma e marcas de oralidade.
Assuntos: variedades linguísticas, norma padrão.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova