PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 128 do ENEM PPL 2012
A escolha de uma forma teatral implica a escolha de um tipo de teatralidade, de um estatuto de ficção com relação à realidade. A teatralidade dispõe de meios específicos para transmitir uma cultura-fonte a um público-alvo; é sob esta única condição que temos o direito de falar em interculturalidade teatral.
PAVIS, P. O teatro no cruzamento de culturas. São Paulo: Perspectiva, 2008.
A partir do texto, o meio especificamente cênico utilizado para transmitir uma cultura estrangeira implica
- Abuscar nos gestos, compreender e explicitar conceitos ou comportamentos.
- Bprocurar na filosofia a tradução verdadeira daquela cultura.
- Capresentar o videodocumentário sobre a cultura-fonte durante o espetáculo.
- Deliminar a distância temporal ou espacial entre o espetáculo e a cultura-fonte.
- Eempregar um elenco constituído de atores provenientes da cultura-fonte.
Você já respondeu questões neste aparelho. Crie sua conta grátis para guardar o histórico e refazer as que errou.
Resposta salva no seu histórico.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
O texto de Pavis trata da interculturalidade teatral. Segundo ele, só podemos falar nisso quando a teatralidade, isto é, os recursos próprios do teatro, transmite uma cultura de origem (a cultura-fonte) a um público-alvo. O enunciado pede o meio especificamente cênico, ou seja, algo que só o teatro faz.
Passo a passo:
- O que é próprio da cena? O corpo do ator, o gesto, o movimento, a voz, a encenação. Esses elementos tornam visíveis ideias, hábitos e comportamentos de uma cultura.
- A alternativa A diz que se deve buscar nos gestos, compreender e explicitar conceitos ou comportamentos. Isso corresponde a um meio cênico: o gesto encenado que traduz a cultura para o público.
- As demais alternativas trazem recursos que não são exclusivos do teatro ou que o texto não menciona. Filosofia é discurso teórico. Videodocumentário é recurso audiovisual, não teatral. Eliminar distâncias é impossível e não é exigido. Elenco nativo não é condição colocada pelo autor.
Logo, a transmissão intercultural se faz pela linguagem própria da cena, sobretudo o gesto e o comportamento encenado.
Alternativa A.
Por que as outras alternativas estão erradas
- BA filosofia é discurso teórico, não meio especificamente cênico, e o texto não fala em tradução "verdadeira".
- CO videodocumentário é recurso audiovisual externo à teatralidade, contrariando o "meio específico" do teatro.
- DO texto não propõe eliminar distâncias no tempo ou no espaço; isso seria inviável e não é o ponto.
- EExigir atores da cultura-fonte não aparece no texto como condição da interculturalidade.
Assunto: Teatro e circo.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova