PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS
Questão 132 do ENEM PPL 2011

BAGNO, M. Não é errado falar assim!: em defesa do português brasileiro.
São Paulo: Parábola, 2009 (adaptado).
A situação social em que o falante está inserido é determinante para o uso da língua. Dessa forma, cabe ao usuário adequar-se a cada contexto, a seus condicionantes: formalidade/informalidade, intimidade/hierarquias etc. Considerando-se a situação comunicativa, há, na charge,
- Adisplicência de ambos os falantes, já que desconsideram a situação em que estão inseridos e usam um registro inadequado ao contexto.
- Bdualidade de registros entre os dois falantes, já que ambos usam regras distintas quanto à concordância.
- Cinobservância do personagem vestido de preto quanto à informalidade da situação e o consequente uso de um registro bastante formal.
- Dinadequação, do ponto de vista da norma padrão, do registro de um e de outro falante.
- Econsenso entre os registros dos dois falantes no tocante à norma padrão, já que ambos usam as mesmas regras de regência.
Reportar erro na questão
Resolução comentada
A charge mostra duas falas sobre a chegada de convidados, com os verbos "chegar" sublinhados. Vale comparar o que cada falante faz com a concordância verbal.
-
Homem de terno: "Já chegou todos os convidados?". O sujeito é "todos os convidados" (plural), mas o verbo está no singular. Pela norma padrão, o correto seria "Já chegaram todos os convidados?". Há desvio de concordância.
-
Homem de camisa listrada: "Não, só chegaram os familiares da noiva.". O sujeito é "os familiares da noiva" (plural) e o verbo está no plural. Aqui a concordância segue a norma padrão.
-
Os dois estão na mesma situação (uma recepção, em tese mais formal), mas usam regras diferentes de concordância. O de terno, que seria o mais "formal" pela roupa, foge da norma. O de camisa listrada, mais informal na aparência, a segue.
-
Na alternativa B, "dualidade de registros" descreve isso: um falante não aplica a concordância padrão e o outro aplica. A questão é de concordância, não de regência, e nenhum dos dois é totalmente informal ou formal em todos os aspectos.
Portanto, a charge mostra que cada falante segue uma regra de concordância diferente.
Alternativa B.
Pegadinha: A alternativa E engana ao falar em "regência" e "consenso", quando o fenômeno é concordância verbal e os falantes divergem.
Por que as outras alternativas estão erradas
- ASó o homem de terno desvia da norma; o outro fala conforme a norma padrão, então não há displicência de ambos.
- CO personagem de preto erra a concordância, não usa registro formal; e a situação é formal, não informal.
- DApenas a fala do homem de terno é inadequada à norma padrão; a outra está correta.
- ENão há consenso: um não faz a concordância padrão e o outro faz; além disso, o fenômeno é concordância, não regência.
Assuntos: Variedades linguísticas (regional, social e situacional), Concordância verbal e nominal.
Reportar erro na resolução
Ver como caiu na prova