PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 37 (CFS 1) da EEAR 2024

CFS 1 · Inglês: Expressões idiomáticas e phrasal verbs

Read the text and answer questions 36, 37, 38, and 39. · CFS 1

From space, astronaut sounds the alarm about climate crisis

The Associated Press

A French astronaut has used a video call from space to sound the alarm about worsening repercussions from climate change that he can see ______ the International Space Station.

Entire regions of Earth in flames. Storms trailing destruction in their wake. And the haunting fragility of humanity’s only home floating like a blue — but also tarnished — pearl in the vastness of space.

Through the portholes ______ the International Space Station, French astronaut Thomas Pesquet has an arresting view of global warming’s repercussions. He used a video call from space to sound the alarm Thursday, as negotiators, government officials and activists continued meeting at a U.N. climate conference in Glasgow, Scotland.

“We see the pollution of rivers, atmospheric pollution, things like that.”

“We saw entire regions burning from the space station, ______ Canada, in California,” he said. “We saw all of California covered ______ a cloud of smoke and flames with the naked eye from 400 kilometers (250 miles) up.”

Adapted from https://abcnews.go.com/Technology/wireStory/space-astronaut-sounds-alarm-climate-crisis-80972311. Access on October 25th.

– The underlined expression in the text is similiar in meaning to

  1. A
    calm down.
  2. B
    rescue.
  3. C
    save.
  4. D
    warn.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A expressão sublinhada é sound the alarm. Ela é uma expressão idiomática: to sound the alarm é "soar o alarme", ou seja, avisar as pessoas de que existe um perigo ou um problema sério.

No texto, o astronauta francês Thomas Pesquet usa uma chamada de vídeo do espaço para sound the alarm sobre os efeitos da mudança climática. Ele não acalma nem salva ninguém: ele chama a atenção do mundo para o risco, durante a conferência do clima em Glasgow.

Agora, compare com as alternativas:

  1. calm down = acalmar(-se), o oposto da ideia de alarme.
  2. rescue = resgatar, tirar alguém de perigo.
  3. save = salvar, também uma ação de proteger, não de avisar.
  4. warn = alertar, avisar sobre um perigo. É o sentido de sound the alarm.

Portanto, a expressão equivale a "alertar".

Alternativa D.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • Acalm down significa acalmar-se, ideia oposta à de dar um alarme.
  • Brescue é resgatar alguém de perigo, e o astronauta apenas faz um alerta.
  • Csave é salvar ou proteger, ação concreta que o texto não descreve.

Assunto: Expressões idiomáticas e phrasal verbs.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 37 no caderno CFS 1 da EEAR 2024

Fonte: EEAR 2024 · CFS 1. Prova oficial ↗