PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 46 (CFS 2) da EEAR 2022

CFS 2 · Inglês: Expressões idiomáticas e phrasal verbs

Read the text and answer question 45 and 46. · CFS 2

Tirinha em quatro quadrinhos do Snoopy (Peanuts). No primeiro quadrinho, Charlie Brown abre a tampa de um pote de biscoitos vazio e diz: "EMPTY!?". No segundo quadrinho, Charlie Brown acusa Snoopy: "YOU TOOK ALL THE COOKIES!". No terceiro quadrinho, Snoopy com a pata no queixo pensa: "THEY WERE CRYING TO GET OUT OF THE JAR...". No quarto quadrinho, Snoopy conclui seu pensamento: "COOKIES GET CLAUSTROPHOBIA, TOO, YOU KNOW!".

https://br.pinterest.com/pin/674203006692444598/

– Choose the alternative that substitutes the sentence “They were crying to get out of the jar...” without changing the meaning.

  1. A
    They were crying to get in the jar...
  2. B
    They were crying to break out of the jar...
  3. C
    They were crying to stick around the jar...
  4. D
    They were crying to come back to the jar...
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

A frase original usa o phrasal verb get out of, que significa sair de, escapar de um lugar. Na tirinha, Snoopy justifica ter pegado os biscoitos dizendo que eles "estavam chorando para sair do pote", pois teriam claustrofobia.

O que a questão pede é uma expressão com o mesmo sentido. Vamos testar cada opção:

  1. get in é o contrário: entrar no pote. Não serve.
  2. break out of significa escapar, sair à força de um lugar fechado (como break out of prison). É sinônimo de get out of, e combina com a ideia de claustrofobia.
  3. stick around significa ficar por perto, permanecer. Sentido oposto ao de sair.
  4. come back to significa voltar para. Eles voltariam ao pote, e não sairiam dele.

Só a opção com break out of mantém a ideia de sair do pote.

Alternativa B.

Por que as outras alternativas estão erradas

  • A"get in" significa entrar no pote, o oposto de sair.
  • C"stick around" significa ficar por perto, sem ideia de sair.
  • D"come back to" significa voltar ao pote, não sair dele.

Assunto: Expressões idiomáticas e phrasal verbs.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 46 no caderno CFS 2 da EEAR 2022

Fonte: EEAR 2022 · CFS 2. Prova oficial ↗