Correção FUVEST 2027 · 1ª faseAcompanhe a resolução de cada questão da 1ª fase, ao vivoAcompanhar
Entrar

PRÁTICA COM QUESTÕES OFICIAIS

Questão 45 (CFS 2) da EEAR 2016

CFS 2 · Inglês: Referência pronominal e pronomes

Read the text and answer questions 44 and 45. · CFS 2

Thomas Edison tried two thousand different materials in search of a filament for the light bulb. When none worked satisfactorily, his assistant complained, “All our work is in vain. We have learned nothing.” Edison replied very confidently, “Oh, we have come a long way and we have learned a lot. We know that there are two thousand elements which we cannot use to make a good light bulb.”

(Adapted from academictips.org)

– The sentence “We have learned nothing”, in the text, can be replaced by

  1. A
    We have learned anything.
  2. B
    We haven’t learned anything.
  3. C
    We haven’t learned something.
  4. D
    We haven’t learned everything.
Escolha uma alternativa para conferir o gabarito.
Reportar erro na questão
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Resolução comentada

Em inglês, a negação é feita uma única vez na oração. A frase original, "We have learned nothing", já é negativa porque a palavra nothing carrega a negação. Para reescrevê-la com o verbo na forma negativa (haven't), é preciso trocar nothing por anything. Assim, a negação fica só no verbo e o sentido não muda.

Os pares equivalentes são:

  1. nothing = not ... anything
  2. nobody = not ... anybody
  3. nowhere = not ... anywhere

Aplicando ao texto: "We have learned nothing" equivale a "We haven't learned anything", ou seja, "Não aprendemos nada".

Verificando as demais opções:

  • We have learned anything é afirmativa. Como anything aparece sem negação, a frase fica errada e perde o sentido.
  • We haven't learned something usa something (algo) numa negativa, o que não equivale a "nada".
  • We haven't learned everything significa "não aprendemos tudo". Isso admite que se aprendeu alguma coisa, e o sentido é outro.

Alternativa B.

Pegadinha: A alternativa D engana por parecer negativa e próxima, mas "not everything" quer dizer "nem tudo", não "nada".

Por que as outras alternativas estão erradas

  • AAfirmativa com "anything" sem negação; não equivale a "nada" e é gramaticalmente inadequada.
  • C"Something" em frase negativa não expressa "nada"; o correto seria "anything".
  • D"Não aprendemos tudo" admite que algo foi aprendido, sentido diferente de "nada".

Assunto: Referência pronominal e pronomes.

Reportar erro na resolução
O que está errado?
Sem cadastro: não guardamos quem enviou.
Ver como caiu na prova Questão 45 no caderno CFS 2 da EEAR 2016

Fonte: EEAR 2016 · CFS 2. Prova oficial ↗